Discussion de Noel

Lundi 12 décembre 2005

C'est une choz folle mais ici aux Etats-Unis, ils ont un débat sur le fait de savoir si nous devrions toujours appeler Noel Noel.
C'est quelque chose que des gens ne veulent plus : "Disons plutot bonnes vacances au lieu de Joyeux Noel". "Disons plutot Sapin de Vacances plutot que Sapin de Noel...
Noel en anglais se dit Christmas (donc il y a le nom de Christ dedans c pour cela...)
On ne peut pas enlever Christ de Noel... Ca n'a pas de sens !!!

DONC JE VAIS DIRE CELA AFIN QUE TOUS M'ENTENDENT !!!!!

JOYEUX NOEL !!!!!

OUAIS !!!! J'en ai fini avec mes devoirs

Jeudi 8 décembre 2005

OUAIS !!! Ce matin j'ai donné a tous mes internes leur "report cards". Maintenant mon je suis délivrée du portfolio !!! Pendant une semaine, Ferdi et moi, dormions, mangions, rêvions, nous lavions dedans... Maintenant, imaginez combien je suis contente de pouvoir voir mon tapis bleu !!!

Mercredi 14 décembre, sera la graduation des internes. C'est fou de savoir que c'est notre 10e semestre a Gloria et moi-même cette année. C'est limite malsain mais j'iame ca !!! Je suis vraiment reconnaissante de travailler avec Gloria. A travers le temps j'ai tellement appris d'elle. Elle est devenue une mentor pour moi, et je suis vraiment reconnaissante de cela. Melle Bridgeman si tu t'arretes la ben, merci !!!!

Maintenant, je peux totalement me concentrer sur nos deux ENORMES week-end de Noel. Ce samedi nous aurons 6 sessions de Yogi Bear Sunday School avec environs 1000 enfants par sessions de 8h à 9h. C'est pas cool ca ???

Ce semestre, je veux atteindre 200 enfants dans ma région -Bronsville- donc gardez-moi dans vos prieres et si vous passez dans le coin, venez nous voir !!!
PEACE,

Tatiana

Mercredi soir Noël 05001

Jeudi 8 décembre 2005

VOUS DEVEZ VOIR NOTRE PETITE HISTOIRE DE NOEL !!!! C'etait tellement marrant !!!!
Faites bien en sorte de cliquer sur la foto suivante une fois que vous etes sur FLickr !!!
Vous auriez encore plus ri si vous aviez ete la-bas !!!

Ferdi

Pause

Pouhhhh et wala pour aujourd'hui !!! :)... ok je sais que vous voulez savoir ce qui s'est passé dans la vie de Tan' et Ferd' au mois de décembre mais un peu de patience... le loyos et l'Elohim m'attendent... eh oui, pas de pause dans la vie d'une théologienne donc... je vous dis a demain et vous aurez dans votre blog préféré les neuf derniers posts manquant de leur vie !!! ;-)
tchao !!!

Cath'

Que je sois dans mon école cet hiver

Mercredi 30 novembre 2005

Nous finissons notre semestre le week-end avant Noël, le 18th décembre. Je crois vriament que si nous avions fait le Yogi Bear Sunday School le jour de Noël, nous aurions eu des enfants qui serait venus.
Enfin bref, depuis 4 ans nous faisons "7 jours de sacrifice". Pendant toute une semaine, nous allons dans les centres communautaires, les écoles, YMCA,... Partout où il y a des enfants réunis et nous faisons un programme Yogi Bear (ou un remix de ça). C'est vriament bien !!! Nous ne pouvons pas parler de Jésus mais au moins nous pouvons parler dans la vie de milliers d'enfants et les bénir avec une boite de Noël. Les enfants peuvent participer a quelque chose de positif. Il peuvent rire et passer un bon moment. Et pour la plupart d'entre eux, ils n'ont jamais eu de boite de Noël.
Cette année, j'ai prié de pouvoir le faire dans une de mes écoles. Pendant 5 ans, je suis allée distribuer des flyers, inscrires de nouveaux enfant dans notre école du dimanche du samedi. Mais maintenant, je crois qu'au travers des "7 jours de sacrifice" j'entrerai dans un nouvau niveau et que je pourrais établir une image plus forte dans ma zone. Dans l'école dans laquelle je veux entrer, il y a environ 500 enfants vivant dans le voisinage que je visite chaque semaine.
Ce sera incroyable d'aller là-bas et de faire un programme. Wow !!! J'attends tant de cela. Beaucoup de mes enfants vont déjà dans cette école. Mais maintenant, je vois une incroyable opportunité de permettre à ceux qui n'ont jamais eu la chance de venir à l'école du dimanche de Yogi Bear, de voir ca, d'avoir une meilleure compréhension de ce que nous faisons et d'avoir aussi un plus grand intérêt.
Aujourd'hui, j'y suis allée espérant rencontrer le coordinateur parental mais il n'était pas là. J'y retournerai demain. S'il vous plait, priez pour moi ! QUe je puisse être dans mon école cette hiver !!!

Tanie

Notre maison infestée de souris !!!

Mercredi 30 novembre 2005

Eh bien, dernierement, nous avions tellement de souris dans notre appartement. Ce n'etait pas que nous en voyions beaucoup mais c'est qu'elles n'avaient pas peur de nous. Ferdi et moi pouvions préparer dans la cuisine et soudain, nous pourrions voir une souris courir.
Je crois véritablement que j'avais plus peur que ces stupides souris;
Donc, apres avoir eux crises cardiaque sur crises cardiaques, nous avons finalement décidé d'acheter des attrape-souris dans notre magasin familial à 99c l'unité. Jusqu'à maintenant, je me demande comment cette idée pouvait être bien ?! Quel investissement !!... Quelques jours plus tard, refaisant les trappes, nous avons réalisé qu'elle avaient mangé tout le beurre de cacahuète mais qu'elles n'avaient pas été attrapées. Bon, je pense que c'est ce que tu obtiens quand tu ne dépenses pas vraiment d'argent... Enfin bref, a ce moment-là, j'étais vraiment noire de colère, je priais chaque fois que j'allais a la cuisine de ne pas voir une souris.
Au final, nous avons acheter de VERITABLES trappes et nous avons attrapés deux souris en moins de 24 heures. Pas mal, non ???
Mais Ferdi n'etait pas dans le coin donc, j'ai demandé à Ben (mon voisin du dessus) de venir à ma rescousse....
Regardez... Elle est grosse n'est-ce pas ??? Si méchante et dégoutante. Je hais les souris et les rats, c'est un fait.

Moralité : "N'achetez pas des trappes moins cheres !!!"

Tan'

Blog en néerlandais... pour bientot !!!!

Lundi 28 novembre 2005

Je suis content de vous dire, que bientot nous aurons ce blog traduit en néerlandais !!! La nuit derniere, nous avons diner avec Meindert et Jolien Zwanenburg ! Des amis de PGM.
Je vous donnerai plus d'infos bientot, mais pour le moment, je veux juste les remercier pour le plus qu'ils veulent nous apporter !!!

Ferdi

Miss Sabrina

Mercredi 23 novembre 2005



Sabrina ou Brina des potes spéciaux, est une de mes travailleuses. Elle est super. Dimanche dernier, nous avons passé l'après-midi ensemble. Nous avons regardé des films, "The Perfect Man" et "Hitch". Nous avons eu un super moment. Sabrina est vraiment douée. Son rêve est de devenir styliste. Sons si vous connnaissez une bonne école de stylisme, faites-le nous savoir !!! Doimanche soir, j'ai eu la chance de lui faire découvrir le monde du pinceau et c'es incroyable ce qu'elle a fait, regardez....


Je lui ai dit que quand elle sera célèbre et RICHE elle fera mieux de le partager avec moi parce que j'ai été la premiere qui lui ai montrer comment utiliser un pinceau et tout le reste. Je saisuq 'elle deviendra notre prochaine Christian Dior ou (Dior chrétienne). Quand vous regardez ce qu'elle a fait avec un pinceau et que vous savez qu'elle l'utilisait pour la toute premiere fois : "c'est incroyable!!!"

Tanie

Ma bande

Mercredi 23 novembre 2005

Hey du bas de la gauche à la droite, vous pouvez voir Faith, Asia et Kiki. Les deux gars en haut de la gauche à la droite sont Monsieur Brad et Maliek. Asia et Brad sont mes deux nouveaux travailleurs en formations (W.I.T) Honnêtement, ils sont supers. C'est une joie d'avoir Brad autour de soi. Il est tellement content de faire parti de ce que nous faisons. Son rêve c'est d'avoir une guitare et de jouer sa chanson chrétienne favorite : "Tu es Saint, Tu es Saint" le pont de la chanson Ouvre les yeux de mon coeur. Brad est si petit que les gens n'arrivent pas à croire qu'il travaille pour moi. Il a onze ans et parfois c'est difficile pour lui de se faire respecter par les personnes qui ont 12 ans. C'est pour cela qu'ils doivent l'appeler Monsieur Brad. Je lui ai fait un T-shirt où il y avait écrit dessus : W.I.T Monsieur Brad et le T-shirt etait tellement gros...
Asia est l'opposé, elle a 12 ans mais en parait 15. Elle est intelligente, mignonne et gentille. C'est vriament cool de passer du temps avec elle et sa soeur.
Faith est une boule d'énergie. Elle est toujours pleine de frénésie. Elle aime rire et s'amuser. Elle aime l'ambiance. Kiki c'est ma préférée. Elle est incroyable !!! Elle vient d'une famille dure. L'été dernier un frère etait dans le journal parce qu'il a essaye de voler dans un magasin "Dunki Donut".
Kiki est un peu lente mais si vous conduisez mon bu vous ne le saurez jamais. ELle a la "Brooklyn attitude" et ne laisse personne se moquer d'elle.
Maliek était un de mais WIT mais il n'a jamais eu son diplome. Il a un serieux probleme de caractere et quand il a un mauvais jour, oublie ca... tout le monde en aura un.
Ce semestre, j'ai travaillé un peut plus dur avec eux et ça a ete une joie de les voir grandir et changer. Dans deux jours, nous aurons une Pizza party pour fêter mon anniversaire mais aussi la joie et la bénédiction qu'il ont été pour moi.

Tan'

La lettre de nouvelles de Metro

Mardi 22 novembre 2005

Lisez la nouvelles lettre de nouvelles de Metro ici :
Novembre-Décembre 2005

Ferd'

Opa, Oma en achter-kleinkinderen (dsl, je ne parle pas néerlandais.... ptdr)

Dimanche 20 novembre 2005

Aujourd'hui, mon père m'a envoyé cette photo datant d'il y a deux semaines. Mon frère est parti rendre visite à Opa et Oma, et ils ont pris tout leurs petits enfants avec eux...
C'est une super foto. Mais ça montre aussi la vie de Tatiana et la mienne. Loin de la famille. Loin à New York. N'ayant pas la possibilité de partager ces moments. C'est vrai que l'Internet facilite tout cela pour partager des moments spéciaux. Mais on reste toujours loin.
Quand j'ai vu cette photo... Oma est juste magnifique. Même si la qualité de la photo est un peu genre "Lidl", elle est toujours resplendissante !!! Le bébé qu'elle tient c'est Maureen. Nous ne l'avavons jamais vu. La seule photo que j'ai en mémoire d'elle bébé, c'est un nourrisson avec des cheveux noir. Mais regardez !!! Blonde !!! Magnifique !!!
Puis à la droite de Oma, il y a "L'homme"! Julian, de loin le seul garçon dans le groupe. (Oui, c'est le petit garçon avec le drapeau Américain, vous vous en souvenez, d'il y a quelques photos)
Après sur la ligne, c'est Opa. Que puis-je dire à propos de lui ? Il vieillit. Mon père me dit qu'il y a des fois où il se porte bien, mais d'autres fois, c'est difficile pour lui de suivre quoique ce soit... Opa, tu me manques.
La petite demoiselle à côté de lui ??? C'est Sterre !!! Elle semble briller que se passe-t-il ??? Elle devient une véritable demoiselle !!! Et ensuite, il y a notre derniere venue, Lente !!! Une petite princesse !!!
Je vois comment expliquer mes sentiments maintenant : Cette photo c'est une bombe à retardement. Les jours de Opa et de Oma s'amenuisent. Les petits sont seulement petits... S'ils ne se dépèchent pas avec notre Carte Verte, on risque de tout manquer...

Ferd'

Carte verte nouvelles

Jeudi 17 novembre 2005

Si vous suivez régulièrement notre blog/vie, vous savez que nous sommes en train d'essayer d'obtenir une carte verte. Aujourd'hui, nous sommes à la phase 2.... 'I-360 : Petition for Special Immigrant'.
je viens juste de regarder la magnifique page web que le gouvernement américain a, et ça me dit que le temps d'étude pour ce cas est entre 90 et 300 jours !!! C'est comme de dire : les prévisions météorologiques pour sont aujourd'hui tout autant ensoleillée, ou peut-être une lourde pluie...
C'est hors de notre portée.
C'est entre les mains de Dieu !
Quelques personnes pourraient constater que ça revient à la même catégorie.
Je le pense aussi. Avec Dieu tu ne sais pas vraiment tout ce que tu obtiens. La seule chose que tu as vraiment c'est la totale assurance qu'Il t'aime. Mais tout le reste n'est pas garanti. Je me souviens de ce que mon frère m'a dit une fois... la vie n'a aucune garantie. Et elle n'en a pas. Pour personne.
Un jour nous pourrons avoir à quitter NY et le travail que nous faisons ici. Un jous nous pourrons. Mais AUJOURD'HUI, aujourd'hui, nous sommes ici. Et vivons et nous réjouissons chaque minute de cela.

Ferd'

Caris à L'école du dimanche

Lundi 14 novembre 2005

J'aime cette photo !!! Je voulais juste vous présenter mon nouveau pote: Caris.
6 ans et vient fidèlement à l'école du dimanche. On a fait cette foto de lui pour notre programme de sponsoring. Nous recherchons quelqu'un qui veut sponsoriser Caris et prier pour lui quotidiennement.

Ferdi

Ticket du dimanche

Dimanche 13 novembre 2005

Aujourd'hui, nous sommes passés de 2 cultes en anglais à Brooklyn à 3. Un a 9 heures, un à 10h45 et un à 12h30.
Bien sur Tatiana et moi étions les "chanceux" une fois d'être mis dans le premier service. A 8 heures du matin, nous sommes aller chercher des familles pour l'église. Nous avons un spécial OUTREACH durant Thanksgiving, appelé BOITES d'AMOUR. Toute famille qui vient à l'église les deux semaines qui viennent, aura une dinde, et une boite de nourriture, pour faire un repas de thanksgiving. Ce qui veut dire environ 3000 dindes !!!
Et le plus fou, je pensais, qu'à 8 heures, personne ne viendrait ! Eh bien, L'église etait remplie au premier culte. Même si ça ne commençait pas avant 9 heures, nous avions déjà trois rangées remplies de personnes à 8 heures !!!!
Pensez à ça, c'est pas tout le monde ici qui a de l'argent à dépenser dans un repas de Thanksgiving. Pour eux, ce n'est pas une petite dépense. C'est tout ce qu'ils ont pour la semaine.
Le message de Pasteur Marcus était fort : Vous avez besoin d'aimer Dieu. Ce gars est tellement marrant !!! Marcus a vraiment un don pour te faire rentrer la vérite dans la tête mais avec beaucoup d'humour !!! Tu es assis en train de rire mais tu apprends en même temps. J'essaie de lui dire d'enregistrer son message qu'on puisse le partager avec vous.
Peut-être un jour !!!
Oh, Tatiana et moi préparons une prêche pour mardi prochain, à Révolution. Le titre c'est : Vous avez besoin de rencontrer Dieu. Il ne suffit pas d'aller simplement à l'église. Si nous voulons vraiemnt etre changés, nous avons besoin de rencontrer Dieu de manière individuelle. En ONE ONE !!! Juste vous et Lui !!!

Ca va claquer !!!

Ferd'

Before a computer !!!

Salouto tout le monde !!!
That's it !!! Comme on dit en anglais !!! Je suis devant un ordi, le jour du Réveillon et je vais ENFIN pouvoir traduire tous les posts de Tan' et Ferd'... je suis vriament désolée de ne pas avoir pu tenir ma promesse... Le problème etant que même quand j'allais chez ma mère, je ne pouvais pas accéder à Internet pour pouvoir traduire leur site... je suis vriament confuse mais bon, tout est revenu dans l'ordre et je vais tout faire aujourd'hui, en ce 24 décembre !!! ;-) enfin bref... bon je vous laisse lire leurs posts et à tres bientot !!!! ;-)

Cath'

Bebe Joshua

Salut a tous,
Comment allez vous?
Je viens juste d'aller visiter l'album photo de mon amie Sarah Vaughn.
Il est trop bien leur album; Mais bon je dois vous dire qu'il y a des photos qui font peur... non je plaisante. Surtout si vous avez un peu de temps allez y!!!
Elle vient d'accoucher d'un petit garcon: Joshua Bryan Vaughn le Deuxieme. Plutot cool comme nom vous ne trouvez pas? C'est clair que Josh, le papa, devait etre certainement tres fier a lui donner EXACTEMENT le meme nom que le sien. Regarde un peu comme il est beau leur petit
Alle a +
tanie

Desole ma soeur n'a plus internet pour le moment

Ma petite soeur Catherine est SUPER. Elle s'est proposee de traduire notre blog cet ete.
Mais malheureusement en ce moment elle n'a plus internet :-( ducoup tous les articles que nous avons ajoute a notre blog n'ont pas pu etre traduit. J'ai pense a vous traduire les articles mais faute de temps et surtout le fait d'etre EXTREMENT nul en francais (grammaire et orthographe) je n'ose pas.
Mais bon des que sa situation sera reglee, ma soeur Kath vous donnera les nouvelles de NY en francais.
Merci de votre comprehension
Que Dieu vous bennisse,
Tanie