6e anniversaire de mariage le 28 février

Quand nous nous sommes mariés, Tatiana et moi, il y a 6 ans, nous savions que nos vies ne seraient pas ordinaires ! Bon, - pour nous c'est naturel, mais pour la plupart des gens, c'est incroyable J. Et alors… pour nous ce fut aussi incroyable ! Nous avons eu le privilège de passer une nuit à l'Hôtel Golden Tulip J. Pour fêter nos jours heureux ! Maëlle est allée passer la nuit chez des cousins, et nous avons eu le plaisir de voir qu'Emeth allait bien J. Aussi nous avons pris du temps pour parler et réfléchir !

C'est incroyable que nous nous soyons rencontrés à New-York – dans l'action – et que maintenant nous projetons la suite en Ouganda – dans l'action ! Nous sommes chacun dans un rôle complètement différent, et nous avons besoin de nous soutenir l'un l'autre de façon différente. C'est formidable de voir que nous avons chacun entrepris cette nouvelle étape avec ses nouvelles responsabilités et ses nouveaux rôles, nous rendant encore plus amoureux l'un l'autre !

J'ai prié l'autre nuit avec de la gratitude dans mon cœur – merci parce que notre mariage est solide – nous avons une 3^e corde enroulée avec nos deux cordes.

Nous nous sommes dits que nous étions prêts pour les 60 prochaines années – et même davantage !

Riet est ici

Combien c'est formidable d'avoir des amis tout autour du monde – et c'est cool quand ces amis viennent nous rendre visite ! Nous avons Riet avec nous  pour quelques jours. Et vous savez ce qui est encore plus formidable ? Elle habite à seulement 20 minutes d'ici ! Nous nous réjouissons de passer un peu de temps avec elle – même si je vais travailler pendant ces jours. Tatiana et les enfants vont être heureux avec ses rires, son énergie positive et son témoignage de la fidélité de Dieu ! Riet – tu es vraiment la bienvenue !

 

(sans sujet)

1 – Décidez que vous voulez parrainer une FETE FORAINE A TJEKO !

2 - Cliquez sur un carré noir et blanc vide dans la grille Tjeko

3 - Créez 'mon Tjeko' et décidez votre niveau de parrainage…

4 - Chaque carré représente un enfant. La sélection est faite , 'Continue'

5 - Partagez Tjeko avec vos amis en ligne et suivez-nous

Notre dernier mail de mise à jour

… Je me sens si fort que tous les enfants doivent s'amuser, jouer beaucoup, faire du sport, laisser aller leur imagination et se relaxer! Mais des millions d'enfants dans le monde ne peuvent jamais avoir cette vie ! Le Village d'Attraction de Tjeko veut faire quelque chose pour ça !

Nous allons démarrer avec 20.000 enfants à Jinja, la deuxième ville de l'Ouganda. Nous voulons offrir à ces enfants une ''FETE FORAINE A TJEKO''. Une journée surprenante, pleine de jeux, de terrains de sport différents et notre propre Mascotte TJEKO en spectacle vivant. Un jour où ils vont s'amuser, comme des enfants peuvent s'amuser ! Rompre la répétition de la bataille journalière. Cet événement pour 20.000 enfants va alors lancer le projet de construction du Village d'Attraction de Tjeko !

C'est ici que vous pouvez aider ! Sur notre site Web nous avons mis une 'grille' avec 20.000 carrés. Chaque carré représente un enfant. Vous pouvez simplement devenir un soutien de Tjeko, en parrainant 1, 4, 9, même 25 enfants ! Sélectionnez juste les carrés que vous voulez parrainer, et laissez votre nom et votre photo ! Le coût pour 1 enfant (1 carré) est de 10 € (environ 13,50 $).

Même si le site Web n'est pas encore complètement fini, je ne peux pas attendre plus longtemps pour que vous vous impliquiez. J'espère vraiment que vous allez remplir quelques carrés cette semaine, ainsi nous pourrons organiser ces événements pour 20.000 enfants.

Allez voir sur le site : www.tjeko.info .

Tjeko est une association de bienfaisance enregistrée aux Pays-Bas, et votre don peut être déductible d'impôts (si les lois de votre pays de résidence le permettent).

Dites-moi comment vous aimez le site, s'il est bien cohérent ! Ces prochains jours, nous allons faire des heureux !

Nous vous souhaitons le meilleur,

Ferdi and Tatiana van den Bergh
Créateurs de Tjeko

Tjeko à l’ambassade hollandaise

Pendant ce voyage orienté sur Tjeko, notre équipe d'hommes d'affaires hollandais a visité l'Ambassade de Hollande. Marieke Jansen, Assistante à l'ambassade pour le Commerce et la Coopération pour le Développement nous a accueillis.

Ferdi et Marieke s'étaient déjà rencontrés auparavant, quand l'idée de Tjeko venait de démarrer. Ce fut formidable de voir les développements que Tjeko a pris. La plupart des gens utilisent l'Ambassade seulement pour des situations d'urgence, et c'est une honte. Les contacts de l'Ambassade sont très profitables – et nous étions enthousiastes de voir que nous pouvions encore ajouter quelques noms à notre liste de contacts déjà surprenants. Même si nous avons été prévenus des nombreux défis qui nous attendent.

Marieke est ajoutée à la liste croissante des 'croyants'. Et, puisqu'elle vit en Ouganda, elle sera une de nos premières visites.

 

Bien des choses se passent !

Bien des choses se sont passées jusqu'à maintenant – j'ai peu de temps pour mettre mon blog à jour J

 

Nous travaillons sur une lettre de nouvelles, pour expliquer nos prochaines étapes ! Ca va être formidable !(peut-être pas la lettre de nouvelles, mais les prochaines étapes !)

Maelle est en train de passer la journée avec Kyra, ainsi Tanie peut aussi attraper par les cornes quelques projets pour Tjeko !

 

Derniers jours en Ouganda

Ces derniers jours en Ouganda sont allés très vite ! Je suis heureux car ma petite famille me manque énormément ! L'image de cet article est une photo que je leur ai mendiée – et quand finalement Tatiana a pu me l'envoyer… notre Internet est parti ! Maintenant je suis à Kampala dans la maison d'hôte ICUGANDA, et je me change les idées en regardant la photo J ''Les enfants – je reviens à la maison !''

Ces derniers jours ont été… surprenants ! Un des buts de ce séjour supplémentaire pour quelques jours est de trouver des moyens de vivre ici dans l'avenir ! Et je suis heureux de pouvoir vous dire : nous avons trouvé une maison (que nous pouvons louer pour une année), nous avons trouvé une voiture (que nous devons voir comment payer). D'autre part, nous avons établi de bonnes relations avec des écoles – ce qui va bien nous aider à bâtir l'initiative Tjeko ! Aussi je devine que nous serons presque établis en août J

Aujourd'hui, je vais rencontrer Sander van Houten, un Hollandais qui a une bonne connaissance sur quelques ONG ici en, Ouganda – je m'en réjouis. Puis, je vais m'envoler ce soir à 11 heures et arriver à Schiphol à 5h30. Bas et Marjolein vont me prendre et me conduire tout droit vers Maelle, Emeth et Tatiana ! La maison, c'est là que le cœur est !

 

 

Souvenir de Tjeko dans la maison 1mC

La semaine dernière nous avons introduit, de façon très réduite, des caractéristiques de Tjeko en Ouganda ! Nous avons fait un jeu qui fait appel à la mémoire avec tous les éléments et dessins que nous avons jusqu'à maintenant. Ils ont aimé ça !

 

Les BD de Ben Podbury et Guillaume Girault sont très populaires auprès des enfants de 1EnfantDePlus

 

Quand nous voyons que même les petites choses peuvent faire une différence, nous sommes encore plus enthousiastes que jamais pour explorer les opportunités que Tjeko aura à l'avenir !

 

Même des heures après que nous ayons amené les cartes, les garçons continuaient à jouer, à la fois pour la mémoire et aussi à d'autres jeux !

Rectifications

Dans ma mise en blog il y a quelques jours, j'étais trop enthousiaste avec le nombre d'enfants que 1EnfantDePlus parraine !

J'ai dit que nous avions plus de 75 enfants, tandis qu'en vérité, nous avons précisément 65 enfants !

12 garçons de Masese (un quartier pauvre de Jinja) vivent dans la maison des garçons, 30 garçons vivent à Masese et sont entièrement soutenus par 1EnfantDePlus pour leurs besoins de base (frais scolaires, fournitures, uniformes, nourriture, soins médicaux et suivi par un adulte). Enfin, 23 enfants proviennent de la première initiative de Bosco et moi, et nous sommes maintenant en train de décider comment nous pouvons au mieux continuer à les soutenir. In fine, nous devons soutenir ces enfants de façon à ce que leurs besoins les plus importants soient satisfaits ! Une fois encore, évaluez votre situation financière et voyez si vous pouvez aider 1EnfantDePlus pour un don fait une fois, ou un soutien mensuel de 18 euros.

 

Merci.

Ferdi

1EnfantDePlus peut utiliser votre aide

Une des choses que je voulais montrer à ces hommes d'affaires qui sont venus avec moi, c'est le travail que nous avons pu faire avec 1EnfantDePlus. Vivant dans les villages pauvres autour de Jinja, nous avons pu parrainer plus de 75 garçons et filles. Avec 1EnfantDePlus, nous avons pourvu aux frais scolaires, aux fournitures scolaires (y compris les uniformes), aux repas, aux soins médicaux et plus important, à un mentor qui aide les enfants à faire les bons choix.

Voyez-vous, la pauvreté n'est pas seulement le manque d'argent…

C'est le manque de système de soutien. C'est ne pas savoir où aller quand il y a un problème. C'est ne pas savoir où se retourner quand on doit affronter une situation que l'on ne comprend pas…

Avec 1EnfantDePlus nous pouvons aider de jeunes garçons ou filles, des adolescents et des familles surmontent ces circonstances et les guident pour sortir de leur pauvreté.

Jusqu'à présent, nous recherchons encore 20 parrains qui peuvent nous aider dans notre mission.

 

Pour 18 euros par mois (200 euros par an) vous pouvez donner une issue à 1EnfantDePlus.

Ne vous demandez pas si vous pouvez : vous pouvez !

 

Aidez-nous aujourd'hui. Email : ferdi@1morechild.org et selon le pays où vous habitez, je vous enverrai les bonnes informations.

 

Mon frère a dit : ''C'est impressionnant de voir ce que vous avez fait. Comment pouvez-vous aider un enfant avec si peu d'argent ?''

 

Comme nous marchions dans les rues, j'ai réalisé que nous avions une opportunité en or avec 1EnfantDePlus. Notre but est de trouver des parrains pour 75 enfants.

 

Je parlais à la mère de Dorcas (12 ans). Elle me disait qu'elle devait envoyer sa fille sur le marché pour travailler. Maintenant que Dorcas est dans le programme de 1EnfantDePlus, elle a obtenu l'aide dont elle avait besoin. Toute la famille profite du fait qu'il y a un parrain qui prend soin de Dorcas.

 

 

Visite du projet 1EnfantDePlus

Je l'ai presque oublié… Quelle honte… presque oublié  combien notre programme 1EnfantDePlus est formidable. Prendre les enfants les plus vulnérables dans les rues, dans les villages, dans les quartiers pauvres… et leur donner quelque chose qui les change pour… être des enfants. Les nourrir, les loger si besoin… leur donner la santé, des repas et l'éducation… et le tout  avec amour et attention. Voila 1EnfantDePlus, survolé de façon rapide.

Nous avons besoin de nous concentrer davantage sur ces enfants. Leur donner une chance de s'en sortir.

Sur le blog en anglais, à l'article 'Visit 1moreChild project', vous trouverez un diaporama des mes voyageurs visitant les garçons avec moi.

 

Premiers jours en Ouganda !

Hans, Wim, Rimko et moi-même avons voyagé aujourd'hui. Le voyage vers Jinja. Autant que l'on pourra, nous allons essayer de mettre le plus possible d'Ouganda dans notre système… nous n'avons pas mangé sur les marchés locaux, ni même les plats locaux…Je pense qu'il vaut mieux attendre que nous soyons un peu plus avancés dans notre voyage avant de faire ces expériences.

Qu'est-ce que j'attends à voir se passer ? La première pensée du groupe est l'hésitation. Comment dans ce monde, voulez-vous construire un parc dans ce genre d'environnement ! Tant de pauvreté… si peu d'attention pour la propriété. Et nous voulons construire un Parc d'Attractions ici !?

Mais aussi nous voulons lancer ce défi ! Comment pouvez-vous créer quelque chose ici qui puisse faire la différence... Quelque chose ayant à la fois le Souffle de l'Esprit et la durabilité. Quelque chose à la fois divertissant et éducatif. Quelque chose à la fois commercial et social. Quelque chose pour les enfants et les adultes.

Je peux vous dire que cela nous a donné l'occasion de discussions acharnées !

Dans les jours qui viennent nos allons visiter quelques projets locaux que je connais. Nous verrons 1EnfantDePlus , le programme pour enfants qui s'adresse aux plus vulnérables qui finissent dans la rue sans la moindre aide. Nous allons visiter un orphelinat, tenu par des Canadiens. Et nous aurons quelques visites touristiques avec Appollo, qui semble toujours savoir où il y a des terrains à vendre ! Voici, en vrac, un intéressant mélange des choses  faire !

 

 

Secours pour Haïti

Beaucoup d'entre vous ont certainement été choqués par les nouvelles du tremblement de terre en Haïti et les images de souffrance et de mort nous ont frappés.

Chaque fois que je reçois des nouvelles ou des images d'Haïti, je suis écrasée. A chaque fois je me sens même coupable.

 

Je pense que je dois prendre du temps pour écrire dans mon blog et vous encourager à avoir peut-être une ''générosité spontanée'' envers une de mes amies : Manouchka ! Elle est née et a grandi au Canada mais est d'origine haïtienne.

Sa famille qui vit encore en Haïti semble avoir survécu au tremblement de terre, même si elle a perdu tous ses biens.

Mon amie a un cœur gros pour Haïti. En 2008, elle a passé un mois en Haïti, en travaillant là-bas dans un orphelinat : http://www.danitaschildren.org/. Dans quelques jours, elle va y retourner pour aider autant qu'elle le peut, considérant que cet orphelinat va pouvoir accueillir 150 orphelins du tremblement de terre.

 

Je sais qu'elle n'a pas d'argent. Ces 5 dernières années et maintenant encore, elle travaille comme missionnaire à New York, à Metro Ministries http://www.metroministries.org/

 

Je ne sais pas si vous êtes motivés pour aider…

Une chose que je sais est que, de nos jours, il est difficile de trouver des gens ou des organisations qui en valent la peine… J'ai confiance en Manou ! Et c'est sur la base de cette confiance que je veux vous encourager à répondre à cette crise extrêmement grave en lui donnant, à elle. Je n'ai pas de doute que cet argent que vous lui mettrez dans les mains sera dépensé avec sagesse.

 

Voici quelques images de Manou en Haïti que j'ai volées sur son site facebook.

 

Note : cliquez sur 'make a donation' (faites un don) et écrivez Manou. Je lui renverrai l'argent.

 

Tatiana

 

(sans sujet)

Dans seulement quelques jours, le premier 'Groupe Tjeko' officiel va aller à Jinja en Ouganda.

Le but du voyage : montrer à un groupe d'hommes d'affaires ambitieux que Tjeko est une possibilité réelle en Ouganda. Nous n'allons pas essayer de les harceler, nous laisserons l'Ouganda parler d'elle même. Laissons les gens parler, la nature parler, les enfants parler !

Ce voyage est une étape importante pour Tjeko. Jusqu'à maintenant, toutes les grandes idées ont germé dans les têtes de Ferdi et Tatiana, mais nous sommes convaincus qu'après ce voyage, il y aura une large progression des activités J. Laissons cela comme un message à ceux qui voyagent avec nous.

Ainsi, qui vient ?

Nous avons Hans van Leeuwen, un Hollandais qui travaille dans les réseaux et un consultant dans le monde des attractions. Avec des années d'expérience dans le domaine des loisirs, Hans veut voir comment nous pouvons impliquer son important réseau dans cette nouvelle aventure.

Rimko van den Bergh, consultant dans le développement et la conduite des affaires pour plusieurs compagnies aux Pays-Bas. Il est simplement motivé selon ce qu'il dit, et aussi pour explorer.

Willem van Seters est un homme d'affaires avec une passion pour les voyages, ayant une longue liste de réalisations. Nous sommes enthousiasmes de le voir rejoindre notre équipe.

Ferdi van den Bergh, fondateur du village de loisirs Tjeko conduit cette compagnie – en ayant confiance que ce sera un voyage historique !

(extrait du blog de Tjeko, encore en test - www.tjeko.info )

 

Qu’est-ce que Jésus conduit ?

OK – il y a des gens qui ont besoin de faire le point dans leur tête…

Voir la vidéo sur le blog en anglais, rubrique 'What Would Jesus Drive ?'

Une démarche à l’Ambassade hollandaise et à l’Autorité d’Investissement

Ces derniers jours j'ai eu à organiser quelques 'souhaits' importants pour le voyage en Ouganda. Je voulais vraiment que les personnes qui voyageraient avec nous en gardent une bonne impression.

 

Nous avons pu aller discuter à l'Ambassade de Hollande à Kampala. Comme citoyen hollandais, voyageant avec des hommes d'affaires hollandais, c'est bien d'avoir ces contacts. Mon oncle me disait : n'attends pas pour impliquer l'Ambassade, quand les choses vont mal – implique les de façon à juste vous connaître les uns les autres. C'est ce que nous avons fait. J'ai apporté un peu de café Kaars J

 

Mon autre démarche a été d'obtenir un rendez-vous avec quelqu'un de 'solide' à l'Autorité d'Investissement. Quand j'écris 'Autorité d'Investissement', on pense que j'ai affaire à des investisseurs, mais ce n'est pas le cas – c'est juste le bureau où vous devez aller quand vous voulez investir. Ils peuvent vous aider avec des extensions de visas et autres papiers officiels. Merci à l'Ambassade, nous avons maintenant une bonne entrée dans le 'système'.

2 semaines avant de revenir en Ouganda

Dans à peu près 2 semaines, je vais de nouveau voyager vers l'Ouganda ! YEAH ! C'est formidable !

Dans un premier temps, je serai rejoint par quelques entrepreneurs, hommes d'affaires de Hollande. C'est intéressant de leur donner une expérience de l'Ouganda J.

But du voyage : implication et développement pour l'aventure de Tjeko par une équipe de gens plus grande !

Notre programme : réunions avec des écoles, des communautés, l'ambassade et aussi nous espérons avec les autorités pour l'investissement en Ouganda. Tout ce qu'il faut pour peaufiner nos plans pour la première phase de Tjeko : organiser toute une journée de jeux pour 20.000 enfants ougandais en 2010/2011.

 

Chaque fois que j'ai la possibilité d'aller en Ouganda, je peux remplir mes valises avec des cadeaux et des dons d'amis originaires de partout à travers le monde ! Pourquoi cela serait-il différent cette fois ? J'ai déjà 4 paires de chaussures de foot flambant neuves ! Elles proviennent de Vero en France. Elle sait ce qui rend heureux nos enfants des rues !

Si vous avez une idée de ce qui pourrait être un beau cadeau, sentez-vous libres de me contacter ! C'est la possibilité de donner à la communauté d'enfants ce qu'elle n'a pas du tout – n'importe quel cadeau est un GRAND CADEAU ! Vous pouvez utiliser www.paypal.com. Donnez à : donate@tjeko.info ou donate@1moreChild.org – chacun est une grande cause !

 

Bien sûr, j'utiliserai le blog pour toutes sortes de nouvelles !

Que 2010 soit une année où le blog remplisse sa fonction !

 

Réflexions et vœux

A la fin de la decade… déjà !?

Une décade qui nous a apporté beaucoup, personnellement ! WOW ! où est le départ ?

De grandes experiences avec Metro Ministries...
La vie à  BUSHWICK! (Brooklyn, New York)…
Des amis surprenants (friendships) et des gens partout dans le monde…
Mariage…
2 extraordinaires enfants…

Plusieurs voyages en Ouganda (Several trips to Uganda)…
Une plus profonde (mais pas assez) relation avec Jésus…

Une nouvelle vision de l'avenir…

Comment faire la liste des expériences ? Impossible… Mais nous pensons que vous êtes une partie de cela. Pour croire en nous, pour nous soutenir (aussi bien financièrement que pratiquement), pour prier pour nous !

Nous savons que les prochaines 10 années seront complètement différentes, car nous embarquons dans cette aventure appelée Tjeko ! Restez avec nous ! Nous ne voulons pas le faire sans votre soutien et votre implication.

Si vous voulez bien, écrivez-nous un petit quelque chose ! Nous aimons ça !

Restez avec nous cette décade qui vient J.

Nous en avons besoin !

Belly Button

Nous sommes en train de passer Noël avec notre famille à Paris. Nous avons en fait de la famille à travers le monde entier. Certains le sont par le sang, d'autres pas J.

Laissons Maëlle écouter la chanson de Belly Button, une chanson qu'elle a appris de son 'grand frère' Leshone. Pour ce Noël – je veux juste partager cette vidéo avec vous.

POUR AUCUNE AUTRE RAISON QUE CELLE DE SOURIRE J

La vidéo est sur le blog en anglais

Premières chutes de neige en Hollande

Voici quelques images de notre hiver en Hollande :

 

Tôt ce matin, Ferdi a montré la première chute de neige à Maëlle… Maëlle fut tellement impressionnée qu'elle est restée collée à la fenêtre toute la matinée

La première neige est toujours magnifique que cela devient désagréable quand elle fond et que les voitures roulent dessus.

Mon voisin nous a prêté sa luge ce matin, aussi nous avons pu nous faire plaisir sur la neige… Ce fut formidable de voir Maëlle s'amuser et Emeth dormir en paix tout le temps J

Une belle video d’Hillsongs

J'ai regardé cette vidéo… Je pense que vous aussi vous pourriez y jeter un œil, c'est très bien fait… J'aime regarder les correspondances avec nos vies. Cela m'a ouvert les yeux et m'a motivé pour Tjeko et le concept entier qui se trouve derrière. Vérifiez !

La vidéo peut être vue sur le blog en anglais, à l'article ''A strong video from Hillsongs United''

Des histoires amusantes de Tjeko

Bien ! Hier j'ai partagé quelques nouvelles sur Tjeko dans notre église. Ce fut formidable – toujours des réponses surprenantes. Tatiana est vraiment mon guide quand je me lance à ainsi partager, et tout au long de l'année, j'ai appris (un peu) à recevoir ses conseils (ou plutôt, je devrais dire : Tatiana a appris comment me les donner sans que j'en prenne ombrage !!)

 

Aussi, hier, j'ai attiré l'attention sur le mot 'RESEAU'. C'est surprenant de voir ce qu'il se passe quand les gens regardent dans leur réseau d'amis, et vous mettent en relation avec une personne de ce réseau.

 

Par exemple : ces derniers temps, j'ai parlé de Tjeko dans notre église, une dame est venue à moi et m'a dit qu'elle avait un ami qui concevait des aires de jeux (designs play area's) pour les villes, les parcs et les campings. Quand elle a eu parlé à son ami, elle nous a ramené Hans, qui a une société de conseil et de marketing, un réseau avec plus de 40 parcs dans toute la Hollande. Il nous a montré l'Exposition sur les Parcs d'Attraction Européens, et par ce moyen, nous avons rencontré Ralph Owens, qui nous a obtenu un article d'une pleine page dans Park World, un des magazines leaders dans le monde sur l'industrie des parcs d'attractions.

Tout a commencé avec une dame dans mon église qui a décidé de venir et de me parler après 5 minutes de présentation !

Comme c'est surprenant !

Aujourd'hui demandez-vous : qui autour de moi aide des gens et qui connais-je qui puisse les aider ?

Même si vous pensez que ce peut ne pas être un bon contact, essayez de toute façon ! Laissons Dieu et le temps décider si c'est un bon contact ou pas !

 

Une vidéo de Noël de 30 secondes

Je sais que Tatiana pense à écrire un article sur notre histoire de Noël, parlant de Maelle et d'Emeth. Mais voici une vidéo qui peut être utile si vous avez des ados -  avec un peu de concentration.

 

Elle provient de : www.crazychristianclips.com

 

Tjeko veut vos idées sur son dessin

Chad Thomson et Ben Podbury ont fait un travail surprenant sur Tjeko et Tjeka !

 

Maintenant c'est à votre tour ! Pouvez-vous nous donner vos commentaires sur les images des personnages sur notre site Facebook ?

 

Vous pouvez participer, ! Même si vous êtes le premier !

(sur le site en anglais, allez sur You can participate here! )

 

 

 

(sans sujet)

Aujourd'hui, Oncle Wim et Tante Ria sont venus à la maison pour célébrer Sinterklaas. Ce fut très amusant J. Venu de nulle part, nous avons eu un ENORME paquet devant notre porte ! avec beaucoup de pétards dedans. Sinterklaas l'a laissé devant notre porte ! Il était plein de cadeaux de différents 'sinterklazen' (merci!!!)

Maelle était bien prise dans l'événement, et nous avons passé un très bon moment !

Sinterklaas en Hollande – 5e anniversaire

Voila! C'est fait – Maelle et Emeth  ont eu leur premier Sinterklaas en Hollande (équivalent au Père Noël).  Très mignon !

Sur ces images vous voyez quelques moments de cette vraie journée pour enfants !