28.12.05

Discussion de Noel

Lundi 12 décembre 2005

C'est une choz folle mais ici aux Etats-Unis, ils ont un débat sur le fait de savoir si nous devrions toujours appeler Noel Noel.
C'est quelque chose que des gens ne veulent plus : "Disons plutot bonnes vacances au lieu de Joyeux Noel". "Disons plutot Sapin de Vacances plutot que Sapin de Noel...
Noel en anglais se dit Christmas (donc il y a le nom de Christ dedans c pour cela...)
On ne peut pas enlever Christ de Noel... Ca n'a pas de sens !!!

DONC JE VAIS DIRE CELA AFIN QUE TOUS M'ENTENDENT !!!!!

JOYEUX NOEL !!!!!

OUAIS !!!! J'en ai fini avec mes devoirs

Jeudi 8 décembre 2005

OUAIS !!! Ce matin j'ai donné a tous mes internes leur "report cards". Maintenant mon je suis délivrée du portfolio !!! Pendant une semaine, Ferdi et moi, dormions, mangions, rêvions, nous lavions dedans... Maintenant, imaginez combien je suis contente de pouvoir voir mon tapis bleu !!!

Mercredi 14 décembre, sera la graduation des internes. C'est fou de savoir que c'est notre 10e semestre a Gloria et moi-même cette année. C'est limite malsain mais j'iame ca !!! Je suis vraiment reconnaissante de travailler avec Gloria. A travers le temps j'ai tellement appris d'elle. Elle est devenue une mentor pour moi, et je suis vraiment reconnaissante de cela. Melle Bridgeman si tu t'arretes la ben, merci !!!!

Maintenant, je peux totalement me concentrer sur nos deux ENORMES week-end de Noel. Ce samedi nous aurons 6 sessions de Yogi Bear Sunday School avec environs 1000 enfants par sessions de 8h à 9h. C'est pas cool ca ???

Ce semestre, je veux atteindre 200 enfants dans ma région -Bronsville- donc gardez-moi dans vos prieres et si vous passez dans le coin, venez nous voir !!!
PEACE,

Tatiana

Mercredi soir Noël 05001

Jeudi 8 décembre 2005

VOUS DEVEZ VOIR NOTRE PETITE HISTOIRE DE NOEL !!!! C'etait tellement marrant !!!!
Faites bien en sorte de cliquer sur la foto suivante une fois que vous etes sur FLickr !!!
Vous auriez encore plus ri si vous aviez ete la-bas !!!

Ferdi

24.12.05

Pause

Pouhhhh et wala pour aujourd'hui !!! :)... ok je sais que vous voulez savoir ce qui s'est passé dans la vie de Tan' et Ferd' au mois de décembre mais un peu de patience... le loyos et l'Elohim m'attendent... eh oui, pas de pause dans la vie d'une théologienne donc... je vous dis a demain et vous aurez dans votre blog préféré les neuf derniers posts manquant de leur vie !!! ;-)
tchao !!!

Cath'

Que je sois dans mon école cet hiver

Mercredi 30 novembre 2005

Nous finissons notre semestre le week-end avant Noël, le 18th décembre. Je crois vriament que si nous avions fait le Yogi Bear Sunday School le jour de Noël, nous aurions eu des enfants qui serait venus.
Enfin bref, depuis 4 ans nous faisons "7 jours de sacrifice". Pendant toute une semaine, nous allons dans les centres communautaires, les écoles, YMCA,... Partout où il y a des enfants réunis et nous faisons un programme Yogi Bear (ou un remix de ça). C'est vriament bien !!! Nous ne pouvons pas parler de Jésus mais au moins nous pouvons parler dans la vie de milliers d'enfants et les bénir avec une boite de Noël. Les enfants peuvent participer a quelque chose de positif. Il peuvent rire et passer un bon moment. Et pour la plupart d'entre eux, ils n'ont jamais eu de boite de Noël.
Cette année, j'ai prié de pouvoir le faire dans une de mes écoles. Pendant 5 ans, je suis allée distribuer des flyers, inscrires de nouveaux enfant dans notre école du dimanche du samedi. Mais maintenant, je crois qu'au travers des "7 jours de sacrifice" j'entrerai dans un nouvau niveau et que je pourrais établir une image plus forte dans ma zone. Dans l'école dans laquelle je veux entrer, il y a environ 500 enfants vivant dans le voisinage que je visite chaque semaine.
Ce sera incroyable d'aller là-bas et de faire un programme. Wow !!! J'attends tant de cela. Beaucoup de mes enfants vont déjà dans cette école. Mais maintenant, je vois une incroyable opportunité de permettre à ceux qui n'ont jamais eu la chance de venir à l'école du dimanche de Yogi Bear, de voir ca, d'avoir une meilleure compréhension de ce que nous faisons et d'avoir aussi un plus grand intérêt.
Aujourd'hui, j'y suis allée espérant rencontrer le coordinateur parental mais il n'était pas là. J'y retournerai demain. S'il vous plait, priez pour moi ! QUe je puisse être dans mon école cette hiver !!!

Tanie

Notre maison infestée de souris !!!

Mercredi 30 novembre 2005

Eh bien, dernierement, nous avions tellement de souris dans notre appartement. Ce n'etait pas que nous en voyions beaucoup mais c'est qu'elles n'avaient pas peur de nous. Ferdi et moi pouvions préparer dans la cuisine et soudain, nous pourrions voir une souris courir.
Je crois véritablement que j'avais plus peur que ces stupides souris;
Donc, apres avoir eux crises cardiaque sur crises cardiaques, nous avons finalement décidé d'acheter des attrape-souris dans notre magasin familial à 99c l'unité. Jusqu'à maintenant, je me demande comment cette idée pouvait être bien ?! Quel investissement !!... Quelques jours plus tard, refaisant les trappes, nous avons réalisé qu'elle avaient mangé tout le beurre de cacahuète mais qu'elles n'avaient pas été attrapées. Bon, je pense que c'est ce que tu obtiens quand tu ne dépenses pas vraiment d'argent... Enfin bref, a ce moment-là, j'étais vraiment noire de colère, je priais chaque fois que j'allais a la cuisine de ne pas voir une souris.
Au final, nous avons acheter de VERITABLES trappes et nous avons attrapés deux souris en moins de 24 heures. Pas mal, non ???
Mais Ferdi n'etait pas dans le coin donc, j'ai demandé à Ben (mon voisin du dessus) de venir à ma rescousse....
Regardez... Elle est grosse n'est-ce pas ??? Si méchante et dégoutante. Je hais les souris et les rats, c'est un fait.

Moralité : "N'achetez pas des trappes moins cheres !!!"

Tan'

Blog en néerlandais... pour bientot !!!!

Lundi 28 novembre 2005

Je suis content de vous dire, que bientot nous aurons ce blog traduit en néerlandais !!! La nuit derniere, nous avons diner avec Meindert et Jolien Zwanenburg ! Des amis de PGM.
Je vous donnerai plus d'infos bientot, mais pour le moment, je veux juste les remercier pour le plus qu'ils veulent nous apporter !!!

Ferdi

Miss Sabrina

Mercredi 23 novembre 2005



Sabrina ou Brina des potes spéciaux, est une de mes travailleuses. Elle est super. Dimanche dernier, nous avons passé l'après-midi ensemble. Nous avons regardé des films, "The Perfect Man" et "Hitch". Nous avons eu un super moment. Sabrina est vraiment douée. Son rêve est de devenir styliste. Sons si vous connnaissez une bonne école de stylisme, faites-le nous savoir !!! Doimanche soir, j'ai eu la chance de lui faire découvrir le monde du pinceau et c'es incroyable ce qu'elle a fait, regardez....


Je lui ai dit que quand elle sera célèbre et RICHE elle fera mieux de le partager avec moi parce que j'ai été la premiere qui lui ai montrer comment utiliser un pinceau et tout le reste. Je saisuq 'elle deviendra notre prochaine Christian Dior ou (Dior chrétienne). Quand vous regardez ce qu'elle a fait avec un pinceau et que vous savez qu'elle l'utilisait pour la toute premiere fois : "c'est incroyable!!!"

Tanie

Ma bande


Mercredi 23 novembre 2005

Hey du bas de la gauche à la droite, vous pouvez voir Faith, Asia et Kiki. Les deux gars en haut de la gauche à la droite sont Monsieur Brad et Maliek. Asia et Brad sont mes deux nouveaux travailleurs en formations (W.I.T) Honnêtement, ils sont supers. C'est une joie d'avoir Brad autour de soi. Il est tellement content de faire parti de ce que nous faisons. Son rêve c'est d'avoir une guitare et de jouer sa chanson chrétienne favorite : "Tu es Saint, Tu es Saint" le pont de la chanson Ouvre les yeux de mon coeur. Brad est si petit que les gens n'arrivent pas à croire qu'il travaille pour moi. Il a onze ans et parfois c'est difficile pour lui de se faire respecter par les personnes qui ont 12 ans. C'est pour cela qu'ils doivent l'appeler Monsieur Brad. Je lui ai fait un T-shirt où il y avait écrit dessus : W.I.T Monsieur Brad et le T-shirt etait tellement gros...
Asia est l'opposé, elle a 12 ans mais en parait 15. Elle est intelligente, mignonne et gentille. C'est vriament cool de passer du temps avec elle et sa soeur.
Faith est une boule d'énergie. Elle est toujours pleine de frénésie. Elle aime rire et s'amuser. Elle aime l'ambiance. Kiki c'est ma préférée. Elle est incroyable !!! Elle vient d'une famille dure. L'été dernier un frère etait dans le journal parce qu'il a essaye de voler dans un magasin "Dunki Donut".
Kiki est un peu lente mais si vous conduisez mon bu vous ne le saurez jamais. ELle a la "Brooklyn attitude" et ne laisse personne se moquer d'elle.
Maliek était un de mais WIT mais il n'a jamais eu son diplome. Il a un serieux probleme de caractere et quand il a un mauvais jour, oublie ca... tout le monde en aura un.
Ce semestre, j'ai travaillé un peut plus dur avec eux et ça a ete une joie de les voir grandir et changer. Dans deux jours, nous aurons une Pizza party pour fêter mon anniversaire mais aussi la joie et la bénédiction qu'il ont été pour moi.

Tan'

La lettre de nouvelles de Metro

Mardi 22 novembre 2005

Lisez la nouvelles lettre de nouvelles de Metro ici :
Novembre-Décembre 2005

Ferd'

Opa, Oma en achter-kleinkinderen (dsl, je ne parle pas néerlandais.... ptdr)

Dimanche 20 novembre 2005

Aujourd'hui, mon père m'a envoyé cette photo datant d'il y a deux semaines. Mon frère est parti rendre visite à Opa et Oma, et ils ont pris tout leurs petits enfants avec eux...
C'est une super foto. Mais ça montre aussi la vie de Tatiana et la mienne. Loin de la famille. Loin à New York. N'ayant pas la possibilité de partager ces moments. C'est vrai que l'Internet facilite tout cela pour partager des moments spéciaux. Mais on reste toujours loin.
Quand j'ai vu cette photo... Oma est juste magnifique. Même si la qualité de la photo est un peu genre "Lidl", elle est toujours resplendissante !!! Le bébé qu'elle tient c'est Maureen. Nous ne l'avavons jamais vu. La seule photo que j'ai en mémoire d'elle bébé, c'est un nourrisson avec des cheveux noir. Mais regardez !!! Blonde !!! Magnifique !!!
Puis à la droite de Oma, il y a "L'homme"! Julian, de loin le seul garçon dans le groupe. (Oui, c'est le petit garçon avec le drapeau Américain, vous vous en souvenez, d'il y a quelques photos)
Après sur la ligne, c'est Opa. Que puis-je dire à propos de lui ? Il vieillit. Mon père me dit qu'il y a des fois où il se porte bien, mais d'autres fois, c'est difficile pour lui de suivre quoique ce soit... Opa, tu me manques.
La petite demoiselle à côté de lui ??? C'est Sterre !!! Elle semble briller que se passe-t-il ??? Elle devient une véritable demoiselle !!! Et ensuite, il y a notre derniere venue, Lente !!! Une petite princesse !!!
Je vois comment expliquer mes sentiments maintenant : Cette photo c'est une bombe à retardement. Les jours de Opa et de Oma s'amenuisent. Les petits sont seulement petits... S'ils ne se dépèchent pas avec notre Carte Verte, on risque de tout manquer...

Ferd'

Carte verte nouvelles

Jeudi 17 novembre 2005

Si vous suivez régulièrement notre blog/vie, vous savez que nous sommes en train d'essayer d'obtenir une carte verte. Aujourd'hui, nous sommes à la phase 2.... 'I-360 : Petition for Special Immigrant'.
je viens juste de regarder la magnifique page web que le gouvernement américain a, et ça me dit que le temps d'étude pour ce cas est entre 90 et 300 jours !!! C'est comme de dire : les prévisions météorologiques pour sont aujourd'hui tout autant ensoleillée, ou peut-être une lourde pluie...
C'est hors de notre portée.
C'est entre les mains de Dieu !
Quelques personnes pourraient constater que ça revient à la même catégorie.
Je le pense aussi. Avec Dieu tu ne sais pas vraiment tout ce que tu obtiens. La seule chose que tu as vraiment c'est la totale assurance qu'Il t'aime. Mais tout le reste n'est pas garanti. Je me souviens de ce que mon frère m'a dit une fois... la vie n'a aucune garantie. Et elle n'en a pas. Pour personne.
Un jour nous pourrons avoir à quitter NY et le travail que nous faisons ici. Un jous nous pourrons. Mais AUJOURD'HUI, aujourd'hui, nous sommes ici. Et vivons et nous réjouissons chaque minute de cela.

Ferd'

Caris à L'école du dimanche

Lundi 14 novembre 2005

J'aime cette photo !!! Je voulais juste vous présenter mon nouveau pote: Caris.
6 ans et vient fidèlement à l'école du dimanche. On a fait cette foto de lui pour notre programme de sponsoring. Nous recherchons quelqu'un qui veut sponsoriser Caris et prier pour lui quotidiennement.

Ferdi

Ticket du dimanche

Dimanche 13 novembre 2005

Aujourd'hui, nous sommes passés de 2 cultes en anglais à Brooklyn à 3. Un a 9 heures, un à 10h45 et un à 12h30.
Bien sur Tatiana et moi étions les "chanceux" une fois d'être mis dans le premier service. A 8 heures du matin, nous sommes aller chercher des familles pour l'église. Nous avons un spécial OUTREACH durant Thanksgiving, appelé BOITES d'AMOUR. Toute famille qui vient à l'église les deux semaines qui viennent, aura une dinde, et une boite de nourriture, pour faire un repas de thanksgiving. Ce qui veut dire environ 3000 dindes !!!
Et le plus fou, je pensais, qu'à 8 heures, personne ne viendrait ! Eh bien, L'église etait remplie au premier culte. Même si ça ne commençait pas avant 9 heures, nous avions déjà trois rangées remplies de personnes à 8 heures !!!!
Pensez à ça, c'est pas tout le monde ici qui a de l'argent à dépenser dans un repas de Thanksgiving. Pour eux, ce n'est pas une petite dépense. C'est tout ce qu'ils ont pour la semaine.
Le message de Pasteur Marcus était fort : Vous avez besoin d'aimer Dieu. Ce gars est tellement marrant !!! Marcus a vraiment un don pour te faire rentrer la vérite dans la tête mais avec beaucoup d'humour !!! Tu es assis en train de rire mais tu apprends en même temps. J'essaie de lui dire d'enregistrer son message qu'on puisse le partager avec vous.
Peut-être un jour !!!
Oh, Tatiana et moi préparons une prêche pour mardi prochain, à Révolution. Le titre c'est : Vous avez besoin de rencontrer Dieu. Il ne suffit pas d'aller simplement à l'église. Si nous voulons vraiemnt etre changés, nous avons besoin de rencontrer Dieu de manière individuelle. En ONE ONE !!! Juste vous et Lui !!!

Ca va claquer !!!

Ferd'

Before a computer !!!

Salouto tout le monde !!!
That's it !!! Comme on dit en anglais !!! Je suis devant un ordi, le jour du Réveillon et je vais ENFIN pouvoir traduire tous les posts de Tan' et Ferd'... je suis vriament désolée de ne pas avoir pu tenir ma promesse... Le problème etant que même quand j'allais chez ma mère, je ne pouvais pas accéder à Internet pour pouvoir traduire leur site... je suis vriament confuse mais bon, tout est revenu dans l'ordre et je vais tout faire aujourd'hui, en ce 24 décembre !!! ;-) enfin bref... bon je vous laisse lire leurs posts et à tres bientot !!!! ;-)

Cath'

7.12.05

Bebe Joshua

Salut a tous,
Comment allez vous?
Je viens juste d'aller visiter l'album photo de mon amie Sarah Vaughn.
Il est trop bien leur album; Mais bon je dois vous dire qu'il y a des photos qui font peur... non je plaisante. Surtout si vous avez un peu de temps allez y!!!
Elle vient d'accoucher d'un petit garcon: Joshua Bryan Vaughn le Deuxieme. Plutot cool comme nom vous ne trouvez pas? C'est clair que Josh, le papa, devait etre certainement tres fier a lui donner EXACTEMENT le meme nom que le sien. Regarde un peu comme il est beau leur petit
Alle a +
tanie

1.12.05

Desole ma soeur n'a plus internet pour le moment

Ma petite soeur Catherine est SUPER. Elle s'est proposee de traduire notre blog cet ete.
Mais malheureusement en ce moment elle n'a plus internet :-( ducoup tous les articles que nous avons ajoute a notre blog n'ont pas pu etre traduit. J'ai pense a vous traduire les articles mais faute de temps et surtout le fait d'etre EXTREMENT nul en francais (grammaire et orthographe) je n'ose pas.
Mais bon des que sa situation sera reglee, ma soeur Kath vous donnera les nouvelles de NY en francais.
Merci de votre comprehension
Que Dieu vous bennisse,
Tanie

8.11.05


Lundi 31 octobre 2005
Mesdames et Messieurs,
Puis-je fièrement vous présenter ma magnifique femme et sa nouvelle coupe de cheveu !!!
Ta', je t'aime !!! Ferdi
Foto prise avec le portable de Tanie, dans notre salon !!!
(et oui, je confirme c'est la collection complète de Dvd du Seigneur des Anneaux !!! 12 Dvds !!!!)Ferd'

7.11.05

Retour à l'école 2005 Photo 1

Lundi 07 novembre 2005

CLIQUEZ SUR LE LIEN POUR VOIR NOTRE NOUVEL ALBUM PHOTO DANS FLICKR (désolé pour les lecteurs hollandais mais c'est le nom de l'album photo...)


Ferd'

Album photo

Lundi 07 novembre 2005

Eh oui, ça aussi c'est le boulot du Lundi !!!

Je viens juste de trouvé ce magnifique album photo. Je pense qu'on pourra vous montrer bien plus de truc et ce, rapidement.

Lachez vos com' pour nous dire ce que vous en penser !!!!
http://www.flickr.com/photos/ferdiandtatiana/

Je pense que c'était vraiment super et j'ai eu cette idée de Stuart et de Fraiser qui viennent d'Ecosse. Merci les gars !!!
http://www.flickr.com/photos/stuartfyvie/

Ferd'

Lundi matin

Lundi 07 novembre 2005

Donc on est lundi matin... non - pas de déjeuner... J'ai essayé de faire 3 sieste la déjà, parce ue j'ai juste besoin de me relaxer aujourd'hui...
Tatiana est allée chez le dentiste, et je pense qu'elle va noter queqlue chose aujourd'hui... son expérience n'a pas été super-super aujurd'hui mais bon...
Enfin bref,... retour à mes siestes... ben, elles ne fonctionnent pas !!! Je pensais que je pourrais me reposer mais non... Chaque fois que je commence à m'endormir, mon téléphone sonne... Et c'est vrai... et comme je suis curieux et que je veux savoir qui m'appelle...
J'ai complètement conscience que mon post est inutile , mais c'est à ça que ça sert un blog : juste écrire ce qu'on veut... un p'tit quelque chose... Des fois, c'est bien et d'autres fois, non... Je pense que cette fois-ci ben, c'est vraiment inutile...
Bon, ben... bon lundi...

Ferd'
Mercredi 02 novembre 2005

J'ai lu ça dans un email que quelqu'un m'a envoyé. C'est très intéressant... (Surtout si vous êtes de Hollande)...

Pris de chez CHARISMA ONLINE

http://www.charismanow.com/11-01-05/

Des excuses à Amsterdam
Par Lee Grady - Charisma Life
Des évangélistes américains nous ont fait une mauvaise réputation en Hollande. Le week end dernière j'ai demandé pardon à des pasteurs Hollandais...

http://www.charismanow.com/11-01-05/

Halloween

Lundi 31 octobre 2005



Aujourd'hui, c'est le jour d'Halloween !!! C'est un jour de dingue ici à Brooklyn. Certains de nos petits sèchent l'école parce qu'ils ont trop peur d'y aller. C'est comme si ce jour-lâ, tout était hors de contrôle. Marcher dans le quartier devient une aventure dangereuse. Pas seulement les petits enfants portent d'horirbles déguisements mais des oeufs, de l'eau chaude, de la farine sont jetés du sommet de toit... Honêtement, c'est malsain. Tout a pour but de te blesser et quand tu l'es ben, on considère que c'est bien et on te rit au nez. La sirène de la voiture de la police et le camion des pompiers n'ont pas arrêté de sonner.

Les gens pense que c'est seulement une histoire de bonbons gratuits mais y'a beaucoup plus derrière. Les bonbons c'est juste un déguisement. la Bible dit dnas 1 Timothée 4/1 : "L'esprit dit clairement que dans les dernier temps, certains abandonneront la foi pour suivre des esprits trompeurs et des choses enseignées par les démons"
Eh bien moi, je crois véritablement qu'Halloween est une de ces choses enseignées par les démons. La chose la plus effrayante c'est que tant de gens aiment ça et qu'il ne voit pas le côté mauvais qu'il y a dedans. Il n'y a rien de mignon dans Halloween...
RIEN !!!!

Tan'

Un groupe de Boot Campers français

Lundi 31 octobre 2005

Bonjour à tous,

Eh bien la semaine dernière, Ferdi et Fausto on eu un groupe de 12 boot campers français. Ils venaient pour la plupart d'Antibes. C'était trop bien de les avoir ! J'ai dû parler toute la semaine en français et en toute franchise c'était dur parce qu'il y a tellement de choses que je n'ia jamais traduit en francais !!!!
Jeudi matin, j'ai eu l'opportunité de faire un atelier avec eux et de les enseigner un peu. Ca m'a béni de voir leur désir de devenir de meilleur communicateur. Je crois vraiment qu'ils sont partis avec le coeur et la tête remplis d'idées, de révélations et de grands rêves. C'était s'per et j'attends sincèrement d'entendre parler d'eux.
La plupart d'entre eux étaient déjà investis le ministère des enfants de la rue (Si-T Libre) donc, il vont pouvoir appliquer dès maintenant, les choses qu'il ont appris.
S'il vous plait,
Gardez les dans vos prières,
Dieu vous bénisse,

Tan'

Ainsi pourquoi semble-t-il travailler ici ?

Mercredi 26 octobre 2005

Ces dernières année, j'ai toujours réfléchi sur pourquoi les choses fonctionnent aux USA, que ça semble "fou"...
Par exemple, où dans le monde pouvez-vous trouver un ministère qui travaille avec 20 000 enfants, 3 000 jeunes et 3 000 adultes chaque semaine !!! Dans la ville !!! Avec un petit budget (penser au nombre total de personnes que nous servons aussi). C'est ce que fait Metro. C'est ce pourquoi Bill à donner sa vie...

Et quand je pense à ça, Je pense que j'en ai obtenu un peu...

En Amérique, nous faisons avant de voir que ça va fonctionner. En Europe, nous réfléchissons avant de faire. Si je dis, nous dans les deux exemples c'est parce que je me sens comme faisant parties des deux cultures.

Exemple. Nous allons avoir une BootCamp Haitien. La brochure a déjà été créée, les gens sont déjà en plac. Mais, on a pas de plan clair sur ce que nous allons faire ! Par contre, je peux vous garantir que ce BootCamp haitien va venir à la vie !!!

J'ai peur qu'en Hollande, on y pense, on y pense, on y pense, on y pense pour finir par l'annuler...

Maintenant, en Amérique, il y a de nombreux exmple (y compris Metro) où l'on veut commencer quelque chose, et quand c'est là ben, ça tombe à l'eau !!! Les plus grands succès et les plus grands échecs souvent viennent de la même personne.
Par contre, si tu échoue, ne reste pas par terre. Lève-toi et continue. C'est le seul moyen pour réussir. C'est un peu comme le pardon de Jésus. Ouais, tu peux te tromper. Tu vas faillir. Mais lève-toi et change ton échec en REUSSITE ! Ne pense pas à ça trop longtemps. N'essaie pas de prévoir. C'est juste comme ça que ça fonctionne.

Ferd'

Le rêve américain !!!

Mercredi 19 octobre


JULIAN !!!

Notre neveu allemand préféré !!!

JULIAN L'AMERICAIN !!!

Bisous de ton tonton et de ta tata

de New York !!!!

Famille en folie !!!!

Mardi 8 novembre 2005

J'avais oublié... Mon magnifique beau-frère a mis des photos de Julian d'un de nos neveux... et comme Tan' n'a pas de foto de Yoshi et de Megou... ben je les mets dans le web francais !!! mdr...
Bon cette fois-ci c'est fait... je les mets les traductions !!!

Cath'

Yoshi... le magnifik... superbe sourire pris chez son papa !!!

Caractère formidable... comme sa maman !!! ;-)

Annonce


Mardi 6 octobre 2005

Bonjour tout le monde !!! Aujourd'hui j'ai eu un super après-midi !!! Je suis partie faire ma tournée. OUAISSSS !!! Avec 12 bootcampers, Fausto et moi-même on est allé dans mon quartier... là ou je vais chercher et visiter mes enfants. Deux dames ont dû porter un le déguisement de Yogi Bear et de Doggy. Nous sommes allés à l'école et on a attendu que tout les enfants sortent... C'était excellent !!! Petits et grands fixant l'ours et le chien. Les femmes déguisées dansaient comme des folles. Les gens tout autour se demander si c'était un homme ou une femme qui étaient en dessous. Après ça, on a fait le tour du quartier et on a donné des tracts à TOUT LE MONDE. On a eu un super contact avec les parents qui allaient avant au l'école du dimanche de Yogi Bear quand ils étaient plus jeunes et n'arrivaient pas à croire qu'on était toujours dans le coin.
La Bible dit dans Josué 1/3 que Dieu nous a donné chaque parcelle de terre que notre pied foule... Aujourd'hui, Dieu m'a rendu des parties que ma route où nous n'avions pas un seul enfant ! Mais ce samedi, ce sera différent !!!

Gardez-nous dans vos prières,
Dieu vous bénisse,

Tan'

Pardon, pardon...

Lundi 7 novembre 2005

Bonjour à tous,
Désolée... mille désolée... que des "désolée".. je sais que vous êtes nombreux à vous être connectés pour lire les nouvelles de Tan' et Ferd' et la seule chose que vous voyiez c'était... "rien"... et franchement, je ne peux rien dire d'autre que "désolée"... je vous envoie ce post pour m'excuser de ne pas avoir pris le temps malgré mon emploi du temps chargé de traduire les nouvelles de Tan' et Ferd'... enfin, wala du nouveau et "enjoy"...

Cath'

8.10.05

Incroyables visites

Jeudi 06 octobre 2005

Donc aujourd'hui, je suis allé faire mes visites, comme on le fait chaque semaine... C'était juste : INCROYABLE de voir comment j'ai pu connaitre tant de gens à travers le temps. Chaque semaine, j'essaie d'etre dehors, cognant aux portes, recherchant les enfants que je connais. Et pas seulement les enfants, mais meme les dealers de drogue me connnaissent maintenant.
(Non mon beau-frère n'est pas un consommateur !!!)
"Quoi de neuf, Yogi Bear man !!!" Ils crient de l'autre côté de la rue !!! "J'y allais avant à Yogi Bear !!!"

Aujourd'hui ça m'a même semblé mieux que d'habitude que les autres fois. C'est toujours quand tu amènes un visiteur avec toi que les gens te reconnaissent mieux !!! "Hey Ferdi !!!" (ou Freddy, Furby et j'en passe)
Je dois être honnête que parfois je ne sais même pas qui m'appelle !!! Mais il le font. Je pense que c'est payant de rester dans le meme coin pendant plus 5 ans. Je vois des enfants grandir !!!

Comme Princess. Quand je l'ai vu la première, elle n'avait qu'un an. Je n'oublierai jamais ça, parce que c'était la première enfant de 1 an que j'ai vu mangé des frites !!! Trop Fort !!! Et maintenant elle va avoir 6 ans ce mercredi !!!Quand je suis passé chez eux aujourd'hui, elle m'a accueilli les bras grands ouverts !!! Elle m'a montré son nouveau jouet et comment elle apprend à écrire!!! J'aime ça. On a besoin de rester près d'un petit pour voir ce qui se passe.

Par exempl. Je travaillais avec un peutit qui s'appelle Rashad. C'était un comédien !!! Toujours sage, toutjours des blagues sur les gens. Un petit vraiment cool. Il avait 11 ans la première fois que je l'ai vu. Il m'aidait dans le bus, avec les enfant et avait l'habitude d'aller au groupe de jeunes, et à l'église avec moi, mais n'avait pas encore donné son coeur à Dieu. Je me souvien d'un jour, pendant mon temps de prière, Dieu m'a dit : " TU dois passé plus de temps avec lui, t'investir sur lui, ou tu le perdras et il ira dans la rue"... j'allais le faire, mais j'ai été pris cette semaine-là, la suivante, et celle d'après... Et sans que je ne le réalise, j'ai su que je l'avais perdu...

Les années passant, chaque fois que je le voyais, je me souvenais de ma négligeance. Alors qu'il se tournait toujours plus vers la rue, il a rejoint un gang, son travail scolaire était très mauvais,... je ne peux pas vous dire ce qu'il faisait mais je sais que ça allait prendre fin.

Je me souvenais de ce que j'avais manqué avec Rashad. Et aujourd'hui, j'ai cogné à sa porte, et sa soeur a ouvert. Seulement aujourd'hui, elle m'a dit que Rashad habitait dans le sud des USA. Qu'il habitait dans une petite ville, avec sa mère et d'autres membres de la famille. Qu'il se porte bien. Qu'il travaille bien à l'école. qu'il a un travail. Qu'il a même son permis de conduire. Et quand je l'ai appellé ce soir, ils m'on dit qu'il était parti à la répétition de la Chorale !!! A l'église !!!

Oh je veux juste te remercier Seigneur d'avoir rattraper cet enfant, et meme si moi j'ai raté mon opportunité, Toi, Tu as ouvert un chemin pour Rashad. Merci Seigneur. Rashad en valait la peine, je promets. Merci Jésus !!!!

J'espère trouver une photo un de ces jours,


Ferd'

5.10.05

52 Internes du monde entier !!!

Lundi 3 octobre 2005

Voici une phot de notre nouveau groupe d'internes, 52 !!!
Il vien de partout... Nous en avons 3 du japon, 1 de roumanie, 1 de l'Ile de la rénion... Honte à moi, j'ai oublié de vous dire qu'il y avait 3 français et qu'il y en a un qui habite à 15 minutes de chez moi !!! (Antony). Et bien sûr nous avons une jeune fille qui est nordique !!!

Notre programe de formation oblige les gens à quitter leur zone de confort par conséquent nous obligeons nos nouveau internes a faire un pas dans la foi.

Ils ont tous sauté excepté une et la même jeune femme qui n'a pas sauté à quitté sa formation une semaine après à Brooklyn. Bien sûr, si vous n'êtes pas prêt à prendre de risque, vous n'êtes pas prêt à venir à NYC et à faire partie de ce que nous faisons. Chaque jour est un jour de risque !!! Chaque jour est un jour d'aventure !!!!
Si vous pensez être prêt à ce genre de challenge, allez voir notre site web www.metroministries.com et engagéz-vous à faire une semaine de formation boot camp ou notre programme de formation de 4 mois.
J'espère vous voir à NYC,

Tanie

Mon p'tit pote Maalik !!!

Lundi 3 Octobre 2005

Bonjour à tous !!!

Voici la p'tite histoire de Maalik.

Maalik est un des petits garçons qui est dans mon bus tous les samedis. L'été dernier il est allé au camp d'été.

2 semaines apres mon retour du camp, je suis allée rendre visite à sa famille. Sa mère n'arrêtait pas de me dire que depuis que Maalik a commencé à aller à l'école du dimanche de Yogi Bear, il a totalement changé. Il ne se bat plus autant comme il le faisait, il ne dit plus de gros mot ou ne se comporte plus mal avec les gens comme il le faisait. Sa mère me disait que le plus gros changement avait eu lieu après le camp... Maalik averc tant à partager. Il était tout le temps en train de chanter et de jouer de la batterie dans sa chambre. Voici une des chansons qu'il a écrite :
"Dieu est Dieu. Dieu est un bon Dieu. Merci Dieu pour Dieu !!!"
J'aime ça ! L'histoire de Maalik m'a béni, je prie qu'elle vous bénisse aussi,

Tanie

1.10.05

4 Boot Campers

Jeudi 29 septembre 2005

C'est pas super super d'avoir un petit groupe de Boot Campers. "L'esprit d'équipe" ou "Dynamiques de groupe" sont un peu plus difficile à mettre en place ! Normalement ça ne devrait jamais arriver jamais mais nous allions annuler la semaine. Et une fois que j'ai dit à tous les Boot Campers de choisir d'autre semaine... on m'a dit de continuer et d'avoir des Boot Campers finalement... Et résultat : 4 Boot Campers !!!

Mais ne vous inquiétez pas pour moi !!! La semaine prochaine Fausto et moi allons avoir 22 Boot Campers !!! YESSSSS !!!!
4 d'Angleterre !!!
2 d'Allemagne !!!
1 de Suède !!!
9 de Californie !!!!
Et d'autre du reste des USA !!!!

J'attends avec impatience la semaine prochaine !!! On pourra faire tout le programme !!!!

Le bon point à propos de cette semaine, c'est qu'ils ont pu rester dans le nouveau bâtiment !!!Les premiers Boot Campers à avoir pu rester là !!!


Ferdi

25.9.05

Photo

Le vendredi 23 septembre 2005

Tanie et notre soc' Natasha à une soiree de jeunesse en juillet dernier :-)


REVOLUTION : Notre programme de Jeunesse, tous les mardi à 19 heures.
Chaque semaine plus d'un milliers d'ados viennent au moins à un de nos cultes pour jeunes.


Ferdi

2 nouveaux camions

Mardi 20 septembre 2005

WOW... la semaine prochaine ce sera la premiere semaine de notre ecole du dimanche Sidewalk. OUAIS !!!
C'est marrant parce que pendant le semestre on ne veut qu'etre a l'emploi du temps de l'été ou de l'hiver mais au moment ou l'on est dedans on souchaite juste etre a la fin de celui-ci !!!!
Cette semaine c'est notre semaine de preparation en ce moment, on fait les derniers arrangements. Tout le departement de Sidewalk etait en train de peindre les camions et de les preparer pour le semestre.

Nous avons deux tous nouveaux camions pour l'ecole du dimanche et neuf en plus. Les bebes de Leo !!! Ils sont plus petits que d'habitude. Donc la bonne chose c'est que nous allons economiser de l'argent au peage simplement parce qu'ils sont plus légers et donc moins chers que les autres que nous avons. Et bien sur ils demandent moins de gasoil... pas plus d'explication (le prix du gasoil à triplé ces 5 dernieres annees depuis que nous sommes arrivés ici...)
S'il vous plait gardez-nous dans vos prières...
Le semestre d'automne est tellement rempli parce que nous avons tellement de vacances. Nous savons que nous avons une grande opportunité de pouvoir atteindre beaucoup d'enfants ainsi que leur familles mais nous avons aussi une plus grande possibilité d'avoir des problemes. Ferdi et moi-meme veillons à nous prevenir de cela. La semaine prochaine Ferdi aura sa premiere semaine de Boot Camp.

L'autre jour j'ai lu cette citation qui j'espere benira votre coeur comme ça m'a beni moi.

"Je prefere etre une petite partie d'une grande chose qu'une grande partie d'une petite chose"


Tanie

20.9.05

Lumière sur la semaine dernière

Mardi 20 septembre 2005

Lundi 12 septembre 2005

A 5h50 du matin, Moi (Ferdi) j'ai pris les 54 internes pour les emmener à un terrain d'entrainement... Nous avons passé toute une journée à faire des défis... Défis à être là tôt pour prendre le bus... (Défis) encourager le travail en équipe... Défis pour se dépasser soi-même... Défis pour oublier sa réputation et juste s'éclater.

Nous avons eu la meilleure météo jamais eue !!! Un super temps, trop bien !!! Le plus grand défi de la journée est quand un interne doit se jeter du haut d'un arbre dans le vide à 10-12 mètres de haut alors qu'il se tient sur un petit bout de rien du tout !!!
A lire, ça semble super facile... mais une fois qu'on se tient en haut...

Mardi 13 septembre 2005
Tatiana était toute la journée avec les internes. A les former, leur expliquer le concept de notre programme pour enfants.
Un ami de pasteur Bill est venu et a fait un séminaire de deux jours sur le mariage.
Le mardi soir, j'y suis allé tout seul parce que Tatiana était toujours en train d'enseigner.
C'est marrant d'aller dans un atelier de travail sur le mariage tout seul...

Mercredi 14 septembre 2005
Un jour tout à fait normal. Eglise le soir. Le même gars a maintenant fait un séminaire pour les célibataires. J'y étais aussi, cette fois, ensemble AVEC Tatiana ! (Ouais, nous essayons de nous en sortir par nous mêmes !!!)

Jeudi 15 septembre 2005
Début de la retraite des employés.

-A suivre


Ferdi

16.9.05

Merci Jill et Chris !!!

Mardi 13 septembre 2005


Juste après le camp, nous avons reçu une lettre de Jill et de Chris, deux boot campers et fidèles supporters de notre ministère. Chris et Jill sont mère et fille, et bien sûr, Jill est à jamais ma Boot Camper/Visitor préférée !!!

Enfin... Elles voulaient nous bénir, et nous ont donc fait un don d'un ticket de 50$ pour aller au OUTBACK STEACKHOUSE !!! C'est ce que j'appelle un super plan !!! Nous les avons utilisés juste après la semaine (parce que nous étions trop fatigués et que nous n'avions pas envie de préparer !!!

Chris et Jill, merci de nous avoir bénis !!! Hors du commun !!!


Ferdi

Retour à l'école

Dimanche 10 septembre 2005

Voici mon amie Sabrina


(C'est ma volontaire) Nous sommes allées donner des sacs d'école à quelques uns de nos enfants. C'était trop bien !!!!

Jah-Jah, Taheem and Ackeen étaient tellement contents d'avoir leurs sacs d'école et du nouveau matériel scolaire.

Ils ont immédiatement vidé leur sac par terre pour regarder tout ce qu'ils contenaient et se disaient les uns aux autres : "Regarde, j'ai six crayons à papier,... et j'ai trois cahiers !!!"

Sabrina et moi-même étions si contentes de les voir heureux. Ils n'arrêtaient pas de dire MERCI!!!! Avez-vous déjà été possédé par "l'esprit du retour à l'école" ? Je l'ai déjà été et je me souviens toujours du moment où j'allais faire mes courses pour la rentrée avec ma mère. Mes soeurs et moi avions toujours tout de préparer et de ranger au bout de nos lits. Nos affaires d'école et notre sac étaient toujours prêt trois jours avant le jour de la rentrée. Wow !!!... Je peux vous dire une chose, c'était ce qu'il y avait de mieux en ce qui concerne l'idée de retourner à l'école. Et aujourd'hui, j'ai vu l'esprit du retour à l'école sur les enfants à qui nous avons rendus visite. Ils leur tardaient de retourner à l'école pour montrer à tous leurs camarades de classe leurs nouvelles affaires. Merci à chacun d'entre vous qui croyez et prenez soin de nos enfants.

Et s'il vous plait, si vous voulez avoir plus d'information regardez notre site web : http://www.metroministries.com/ Merci Tanie

Je suis toujours en vie !!!

Ouais !!!!
Je suis finalement prête pour mon semestre.
Après le camp, j'ai pu un peu me reposer, j'avais tellement peur de ne pas être prête à temps mais c fait... je suis prête !!!
Pendant les deux dernières semaines, j'ai passé le plus clair de mon temps à écrire des notes se rapportant à l'emploi du temps prévu pour notre nouvelle classe d'internes. Et pour ce semestre, nous avons 55 internes venant donc, forcément ça demande un peu plus de travail pour se préparer mais comme je vous l'ai déjà dit, c'est bon,... je suis prête !!!


J'en ai rencontré 5... 5 gars forts et gentils qui ont été volontaires pour porter tous les trucs sur lesquels j'ai travaillé tout le mois dernier. Ce mardi, Gloria et moi-même nous les rencontrerons tous donc, je vous tiendrai au courant...


Tanie

WOW - Retour à la vie normale

Ouais, donc on travaille à nouveau. Et ca se voit. Tatiana et moi-même n'arrêtons pas de nous dire l'un à l'autre d'écrire quelque chose. Je vais le faire. Bientôt. les enfants se portent bien. Nous leur donnons du matériel scolaire. Tatiana leur a amené 20 sacs, je leur en ai amené 13. Donc, ces enfants pourront commencer l'école avec un sac d'école neuf, rempli de matériel scolaire !!! Rappelez-vous que si vous voulez en savoir plus sur notre ministère, allez à www.metroministries.org

A bientôt,


Ferdi

Dernier jour....

Mardi 06 septembre 2005

Aujourd'hui, nous avons un autre jour de repos avant que le nouveau semestre ne commence. On dit qu'à Metro, tout arrive au cours des semestres. Par exemple, tout le monde se marie entre la première semaine de juillet et la première semaine de septembre, ou en janvier-février. Tous les autres mois, nous travaillons 70 heures par semaine !!! Et ça reprend... demain !!!

J'ai eu le temps d'ajouter google à notre page de site web.

Si vous utilisez google (qui ne le fait pas ???) faites-le dans notre site !!! Faites-en votre page d'accueil !!! Je vous promets que vous nous aidez dans notre travail. Google nous paye chaque fois que vous cliquez... Donc, pourquoi ne pas le faire dès maintenant !!! Merci !!!


Ferdi et Tanie

Et de 1.... encore 2 autres !!!! (dossier Carte Verte)

Samedi 03 septembre 2005

Incroyable !!!!

Hier, nous avons reçu une lettre de l'America's HOMELAND SECURITY, nous disant que notre demande de prorogation du visa jusqu'en 2007 était acceptée !!! Ce qui veut dire que nous avons réussi la première étape de notre dossier carte verte (la carte qu'il nous faut si nous voulons continuer à travailler dans la ville de NY).

Notre avocat a dit que notre accord avait été donné dans un temps record !!!... moins de 3 semaines !!!

Personnellement, j'aimerais penser que c'est un bon signe pour le reste de la procédure mais la vérité est que la procédure pour la carte verte est complétement différente...

Donc, encore deux étapes :

- Remplir nos papiers, prouvant que le travail que nous faisons à Metro aide le ministère au niveau du Ministère. On me prend pour un prof d'école du dimanche. J'ai rempli 8 classeurs avec des informations, montrant ce que j'ai fait par le passé : Ecole, Ministère, Enseignement.
- Réussir notre entretien avec l'Homeland Security. C'est l'étape finale... Aucune idée de ce à quoi nous allons faire face....

Nous voulons juste vous remercier pour vos prières... Nous faisons de notre mieux - Dieu fait le reste.

S'il vous plait, pendant les deux prochaines semaines nous allons terminer les papiers pour le travail... Si vous le pouvez, priez pour que nous utilisions Sa sagesse et Sa direction.

Merci Jésus.


Ferdi

Nouvelles par rapport à la carte verte

Jeudi 04 août 2005

Traduction des nouvelles par rapport à la carte verte

Ce que vous devez savoir :
Nous essayons d'obtenir une carte verte pour rester aux Etats-Unis, et continuer à travailler à Metro Ministries.

Apres 5 années à avoir eu une R1 visa (religious1), nous devons quitter le pays. Le seul moyen pour rester c'est d'obtenir une carte verte.

Campble C. est notre avocat, et il s'occupe de notre cas.

Nous le payons 5000$ pour faire ça.

Dieu est formidable parce QU'IL A DEJA POURVU FINANCIEREMENT !!! (Merci Jésus)

Nos visas expirent le 11 août.

C'est dans 7 jours.

Nous devons déposer nos dossiers 24 heures avant.

C'est dans 6 jours.

Nous devons obtenir deux papiers signés, et une copie de nos certificats de naissances.

Nous avons besoin que vous priez pour nous !!!!


EH, AU FAIT !!! C'EST NOTRE nièce !!! STERRE !!! Franchement, la photo... elle claque pas ???


Maison douce maison !!!

Samedi 03 septembre 2005

Eh bien, nous sommes de retour à brooklyn !!!
Honnêtement, ça fait du bien d'être à la maison, de dormir dans son lit avec son mari.
Après 18 jours de dur labeur, nous avons passé une journée entière en pyjama --ça faisait trop de bien !!!-- Je ne suis pas sûre que ma mère serait d'accord avec ce que je dis là mais on était tellement fatigués !!! En 48 heures, nous avons dormi 24 heures... vous imaginez ça !!!
Lentement mais sûrement on se remet d'aplomb :-))
Ferdi et moi-même croyons sincèrement que ce que nous avons fait là ben, vaut le coup, donc !!!

Chaque fois c'était pareil, le camp était tellement court qu'aucun de nos enfants ne voulait retourner chez lui.
Pouvez-vous imaginer ça ??? Tout à coup, ils se retrouvaient à manger 3 repas par jour. Pour petit déjeuner, ils avaient des pancakes, du bacon, des oeufs, des muffins, des fruits, du jus,... Ils n'avaient besoin de s'inquiéter de rien. Ils pouvaient nager, jouer et manger.

Un des garçons de Ferdi, Junior, était tellement mignon !!! Chaque fois qu'on lui donnait à manger, il demandaot s'il pouvait aussi en prendre pour son frère George. Ou même s'ils étaient encore en train de manger et qu'on leur demandait s'ils voulaient du rab, tous les enfants levaient là main. Il n'y a pas de doute que nos enfants avaient les yeux plus gros que leur ventre mais je suis sûre que vous ne vous posez pas la question de savoir pourquoi.

Ca a été la meilleure expérience de la vie de ma copine, Sabrina. Elle n'a pas eu besoin de s'occuper de son petit frère ou de sa petite soeur, elle n'a pas eu à preparer ou à nettoyer quoique ce soit non... la seule chose qu'elle a eu à faire était de se faire de nouveaux amis, rire et s'amuser. Lors de la deuxième soirée de culte, elle a donné sa vie au Seigneur. Elle n'arrêtait pas de pleurer et de pleurer mais elle ne savait pas pourquoi. Quand on est retournées à Brooklyn, elle a dû se faire à l'idee que le camp était fini donc, on a conduit et discuté pendant un moment. On a déposé tous les autres, offrir deux trois trucs pour finalement la déposer chez elle. Elle me regarda alors et me demanda :"Est-ce que tu penses que je pourrais y retourner l'année prochaine ???"

Camp 2005 était excellent !!!!
Regardez les photos,


Tanie

Dernier camp, Plus que 3 jours

Dimanche 28 août 2005

Nous avons ramenés les filles juste hier. Donc depuis la dernière fois que nous vous avons écrit, nous avons eu un autre camp d'enfants, avec les enfants de Tatiana, et juste hier avec les filles.

Honnêtement, ces 3 prochains jours paraissent comme 3 semaines de travail. C'est vrai que nous sommes un peut fatigués !!! C'est tellement Metro !!! Nous avons fait 17 jours de travail d'un trait !!! Non stop !!!!

La bonne nouvelle c'est que.... la semaine prochaine, nous avons une semaine de repos, après ces trois semaines !!!!

Je sais que Tatiana a beaucoup à dire à propos de ses adotes... (mais pas maintenant)

Nous sommes tous les deux assis dans la cuisine. (c'est là que nous arrivons à avoir accès à internet dans le camp !!!)... Elle mange son petit déjeuner, je suis juste en train de remplir ces quelques lignes !!! Dans une minute nous allons devoir partir pour emmener nos enfants au camp.

Le camp, ça vaut le coup de le faire... On peut faire beaucoup plus avec un camp de 3 jours qu'en une année entière d'école du dimanche !!!
A +


Ferdi

Les gars dans le ghetto

Dimanche 21 août 2005


Ferdi

+ de 100 jeunes - 3 jours c'est trop court

Dimanche 21 août 2005

On est dimanche après-midi, et j'ai quelques minutes pour écrire dans notre blog. Je ne sais même pas de quoi parler.... On a eu une super semaine, ce camp avec les gars était vraiment super. Même si Tatiana a dû retourner à Brooklyn mercredi à cause d'un autre problème dentaire...

Je peux seulement dire que 3 jours avec ces gars franchement, c'est trop court.

Je veux rapidement vous présenter nos 4 principaux gars (les gars qu'on a emmené au camp)...


Terrell D.
Mon aide (ça veut dire qu'il m'aide dans le bus les samedis). c'était vraiment cool de l'avoir avec moi pendant quelques jours. Terrell est vraiment cool. Tres relax, facile à vivre.... et un peu endormi.

Je pense que ce camp nous a permis de mieux nous connaître. Terrell n'est pas un gars qui montre ses émotions (au contraire de son frère George).









Jorge
Notre ami portoricain !!! Un pasteur et un jeune homme qui a beaucoup de coeur. Il vient juste de prêcher son premier message dans son église d'origine (une église pentecôtiste où il aimait aller).
C'était vraiment bien de voir Jorge faire son premier camp à Metro !!! Il a adoré. Quand ce gars adore, il ADORE !!!!

Je crois que nous serons amis avec Jorge, et que nous le verrons grandir dans le ministère.

Philippe
Philippe est la personne que nous connaissons depuis le plus longtemps !!! Un futur basketteur professionnel !!! Il est dans l'église depuis si longtemps qu'il pourrait jouer le "jeu de l'église" très bien. Mais il ne veut pas. Je crois qu'il a fait le choix de vivre pour Dieu il y a très longtemps mais qu'il combat avec tout ce que l'église contient. Je veux voir Philippe devenir un véritable homme. Il a besoin d'un exemple masculin dans sa vie (parce que son propre père est mort quand il avait 6 ans). Je sais que nous allons voir beaucoup de trucs avec lui !!!

Whispers - aka Eben

Ce jeune homme ne vit pas du côté où nous faisons notre action mais il vient depuis de nombreuses années !!! Je dois être honnête, quand j'ai su qu'il venait, j'ai pensais que ça allait être difficile. Vous savez, Whispers n'a pas de voix. Il ne peut que murmurer. Sans blague. Mais quand il était petit (et connu comme Eben) il devait se défendre par la bagarre !!! On ne s'embrouille pas avec les petits à NYC. Eben est devenu mon héros pendant le camp. Il a fait de son handicap sa marque de vente. Et ça s'est très bien passé. Et il aime parler de lui... Ca se passe très bien passé avec les filles... Ouais mais garde ta braguette fermée, mon p'tit !!!

Ce camp était bien. Je dois partir, nous avons un camp qui commence et cette fois, avec les enfants de Tanie !!!

On vous emaile Mercredi.


Ferdi

Problèmes de Photo

Mercredi 17 août 2005

Nous avons des problèmes pour envoyer nos photos. Pas de signal... Par conséquent, nous vous donnerons des nouvelles tous les trois jours.


Ferdi

Repas


Mercredi 17 aout 2005


Heure du Dîner !!! 235 bouches à nourrir !!!!

Camp

Dimanche 14 août 2005

Il est trois heures de l'après-midi et nous sommes partis !!! Ta' et moi-même allons rester là-bas pendant 18 jours. Regardez notre blog tous les jours pour voir les nouvelles photos !!! Ca c'est notre bus. Nous en avons 7 pour emmener les enfants au camp. Eh regardez, celle qui est la plus près dans la photo ben, c'est Tanie !!! A bientôt,


Ferdi

Baptêmes


Samedi 13 août 2005


Session de baptême au début du mois de juillet !!! On a eu besoin de 3 piscines et de 3 services !!! plus de 120 personnes se sont faites baptisées !!!!


Ferdi

Vous savez que vous habitez dans le ghetto quand...

Vendredi 12 août 2005

Vous savez que vous habitez dans le ghetto quand...

- Vous voyez 4 personnes embarquées menottes aux mains par la police...

- Vous voyez un van en flamme parce que quelqu'un voulait se venger...

- Vous avez une fête dans votre quartier avec 5 DJ's différents, jouant chacun une musique différente...

- Vous vous réveillez le matin suivant et que personne n'a rangé le désordre....

-Quand les enfants de votre quartiez ne vont pas à la piscine mais qu'ils jouent avec les sorties d'eau pour les incendies (dsl... j'ai oublié comment ça s'appelle... NDLT...)

-Roseline, une de nos mamans sans-abris, ne veut pas aller à l'hôpital ce, même si sa main est presque coupée en deux

- Vous avez été dans près de 15 accidents de voitures différents !!!

Ouaip,... vous vivez dans le ghetto !!!!


Ferdi

Une des ses dents en moins !!!

Vendredi 12 août 2005

Ouais, c'est vraiment fou !!! Tanie passe par des moments difficiles. La chose la plus folle c'est que, sa dent a été soignée il y a de cela un an et demi. Et ce gars lui a demandé 700$ pour cela !!! Pouvez-vous imaginer ca !!! Le bon truc c que ca à seulement couté 50$ pour l'enlever !!!...

Je voudrais vous demander de prier pour Tanie parce qu'il semble que ça lui fait tres mal... Enfin vous savez.

Ferdi



Une dent en moins !!!


Vendredi 12 août 2005

Avez-vous déjà eu mal aux dents ??? J'en ai eu un horrible depuis mercredi !!!
Je ne pouvais pas dormir, pas manger ou boire ces deux derniers jours. J'ai pris des médicament, pleuré, prié mais rien ne s'est passé...
Je devais faire quelque chose avant de partir au Camp (dimanche). Donc je suis allée chez le dentiste et il me l'a enlevé.
Ca me fait toujours mal mais rien à voir avec avant. Dans le processus, ma dent s'est cassé et j'ai aussi eu 5 points de sutures dans ma bouche.
Les maux dentaires, c'est ma kryptonite. Je ne supporte pas la douleur. J'espère que vous vous avez vécu de bien meilleurs moment que moi.
God bless,

Tan'

Derniers jours avant le camp

Jeudi 11 août 2005

Bonjour à tous,

Comment allez-vous ???
Eh bien, on est dans notre dernière semaine de preparation... Le camp est là, tout près... à la fin de cette semaine pour être exact.

Ce matin je suis allée déposee mes dernières fiches d'inscription au bureau principal. Quel libération !!! Ces derniers jours, je n'ai fait que des allers-retours entre une des maisons de mes enfants pour récupérer les fiches d'inscription pour le camp. C'était tellement frustrant parce qu'à chaque fois, je dis bien à chaque fois quelque chose manquait. Soit la mère n'avait signé au bon endroit ou l'a fiche n'était pas rempli correctement ou encore, la fiche était perdut. Quoiqu'il en soit, je suis contente parce que c'est fini et que ces enfants vont pouvoir venir.

Shavon et Damien sont deux nouveaux enfant. Depuis maintenant un an, ils vont à notre école du dimanche. Cet été il vont aller au camp. Ils sont vraiment contents. Leur mère m'a écrit un gentil petit mot pour me remercier du fait que j'envoie ses enfants au camp.

Chère Tatiana,
Je voudrais te remercier d'avoir donner l'opportunité à mes enfants d'aller à un camp chrétien; Je sais qu'ils vont aimer cela. J'apprécie beaucoup la manière dont tu te soucies d'eux.
Merci,

Alisha

Ferdi et moi, et tout le staff de Metro connaissont mieux !!! Nous sommes simplement VOS intermédiaires, les gars, les intermédiaire de ce que vous vous faites pour nos enfants ici à NYC. Et comment Betty Barnnett l'a écrit dans un de ces livre "Je suis portée sur les épaules de ceux qui ne peuvent pas voir le paysage que je décris. Je leur dois beaucoup plus que mon poids"
De notre part à tous et de la leur... MERCI !!!

Bonne journée,


Tanie

Quelques citations

Mercredi 10 âoût 2005

"Le désir de gagner est inutile si tu n'as pas le désir de préparer"
Thane Yost

"Le meilleur moyen pour préparer demain est en faisant le travail d'aujourd'hui parfaitement"
Sir William Osler


Ferdi

Le camp arrive !!!!

Mardi 09 âoût 2005

Dans quelques jours, nous allons faire notre session de camps comme tous les ans avec les enfants. Pendant 18 jours, nous allons voir près de 1000 enfant quitter leurs quartiers pour passer quelques jours avec nous dehors !!!

Etant donné que la plupart des enfant n'ont jamais quittés la ville, c'est toujours bon pour eux de faire quelque chose.

Vous savez, il ne fait jamais noir la nuit dans la ville. C'est le cas pendant le camp. Il fait vraiment nuit. Et c'est vraiment calme aussi, une autre chose que les enfants eux, n'ont jamais expérimenté. C'est comme prendre nos enfants pour les emmener sur une autre planète. L'année dernière nous avons eu une petite fille qui n'osait pas marcher dans l'herbe. Elle n'avait jamais marché dans l'herbe de sa vie !!! Comment ça se fait ??? Tout simplement parce que la majorité des projet immobilier ne contiennent pas d'herbe du tout, tout simplement. Si c'est le cas, il y des chances que si vous allez marcher dans l'herbe, vous marcherez sur des tessons de bouteilles de bières voire même sur pire, des seringues....

Non, nos enfants ne savent pas vraiment ce que c'est que vivre dehors.

C'est auss un fait que la majorité de nos enfants ne mangent pas trois repas par jour. Jamais. Je me souviens d'un enfant qui au cours d'un camp me de dit un jour :

On va encore manger ??? Est-ce bon pour la santé de manger trois repas par jour ???!!!


Et puis il y a toujours un enfant qui attrape une grenouille... qui fait que Mr Grenouille devient comme un trophé et un ami. "puis-je l'ammener à la maison ???" Bien sûr, que tu peux. Il y a de grandes chances pour que la grenouille meurt avant même que l'on entre dans la ville mais, hey, que pouvons nous dire d'autre ???....

Le camp c'est intense, c'est dur, ce sont des journées longues, des nuits très courtes et pas de temps libre. Mais ça vaut le coup. Chaque minute !!!!

Nous partirons dimanche 14 août. Nous ferons 5 sessions, des allers-retours, et nous retournerons à la "vie normale" le mercredi 1er septembre.


Ferdi

Laissez des commentaires !!!!

Dimanche 07 âoût 2005

OUI VOUS POUVEZ NOUS LAISSEZ DES COMMENTAIRES !!!!
Et si vous voulez en savoir sur notre travail, allez dans notre site web :

www.ferdiandtatiana.com


Ferdi

Notre nouveau pâté de maisons

Dimanche 7 août 2005

Comme je vous l'ai déjà dit... nous sommes les heureux propriétaires d'un pâté de maisons entiers dans le ville de NY !!! Vendredi dernier, nous avons eu l'opportunité de voir les nouveaux bâtiments. C'était tout simplement incroyable. La plupart des bâtiments avaient au moins 5 étages en plus du sous-sol. Parce que c'était un hôpital juif, il y avait toutes sortes de choses intéressantes laissées à l'arrière du bâtiment... Un bureau de dentiste avec tout le matériel, Un magasin de barbier, deux étages de cuisine incluant tout ce que vous pouvez imaginer qu'il doit y avoir pour préparer de la nourriture pour plus de 500 personnes !!! Et une morgue !!!

UNE MORGUE !!!! (l'endroit où l'on prend soin des gens mort et qu'on leur refait une beauté !!!!) Nous devons être le seul ministère des enfants du pays (voire même du monde qui sait ???) qui a une morgue. Notre ami Joshua nous montre ici comment on fait pour garder sa tête au chaud à 97 F. (+/- 35 C.) Le temps chaud et humide de New York. Ils se rafraîchissent toujours ! Je pense que nous allons nous débarrasser d'eux ... ou sommes nous... Cet hôpital va passer à une transission principale :

D'UN LIEU OU LES VIEUX ATTENDAIENT DE MOURIR... VERS UN LIEUX OU LES JEUNES VONT DECOUVRIR UNE NOUVELLE VIE !!!

La vision pour la nouveau bâtiment est qu'il doit devenir le quartier général 'de formation' des nations. Cela va avec notre vision complète qui est de...

"Voir des leaders, des enseignants et des pasteurs se lever des rues de villes dans le monde entier. Qui à leur tour eux puissent servir la génération suivante"

C'est vraiment étonnant pour moi... Tanie et moi-même avons beaucoup grandi dans ce secteur. Tanie est responsable de toutes les classes de stagiaire et est devenue enseignante dans le Ministère Urbain et la Vie Urbaine. J'ai été capable developper moi-même dans le programme du Boot Camp comme directeur des semaines de Formation courtes.
Maintenant l'avenir de Métro va se concentrer encore plus sur ces opportunités de 'formation'. Je ne pense pas que nous sommes ici par hasard...

13.9.05

EWE - Extreme Wrestling Evangelism (Lutte d'Evengélisation Extrême)

Samedi 06 août 2005

C'est incroyable. Un de mes vieux amis Ronald V. (ou je pense que je devrais plutot l'appeler par son nom de scène "TRETTY BOY"), a commencé ce ministère avec des amis. Extreme Wrestling Evangelism - EWE.

Je ne lui ai pas reparlé depuis, mais il semble que les personnes qu'ils veulent atteindre sont ceux qui aiment le WWF, ils leur donnent un super show et les confrontent à l'Evangile : JESUS VOUS AIME.

Il semble que c'est quelque chose qui peut être un incroyable moyen pour atteindre les enfants qui aiment l'action (qui n'aime pas ça ???) . Ici à NY ça prendrait en un rien de temps (bien sûr, s'ils sont bons et il semble que c'est vraiment bon !!!)

On a d'ailleurs passé un semestre entier une fois a faire des luttes, et les enfants ONT ADORE CA !!!

Enfin, regardez vous même. Ah oui, j'ai oublié de vous dire mais la majorité du site est en NEERLANDAIS... Désolé !!!

http://www.worstelen.org/



Ferdi

12.9.05

Emploi du temps de l'été

Traduction des tous les évènements passés au mois d'août

Mercredi 03 août 2005


Bonjour à tous !

Eh bien, je n'arrive pas à croire que Ferdi vous ais dit que notre emploi du temps de l'été n'était pas très rempli !!! En tout cas il l'est pour moi !!!!
Cet été mon département avait programmé un intense mois de formation pour tous les employés. Cette formation a commencé juste après notre semestre donc tous les jours, à 8 heures Gloria, Nena et moi-même étions en train de monter et préparer nos ateliers sur la communication, l'expression scénique et la prédication.

C'était vraiment bien !!! Assise derrière la caméra, je prenais aussi des note moi aussi !!! :-p

Pour ceux qui me connaissent bien, vous savez que j'ai l'habitude de passer d'un sujet à l'autre quand je parle et que c'est extrêmement difficile de me comprendre et de me suivre. J'ai maintenant compris que la chose principale pour être un excellent et un effectif communicateur c'est de finir ma première pensée avant de commencer la suivante.

Demain, ce sera notre dernier jour de formation et après cela, nous aurons notre camp d'été donc, je vous tiendrai au courant de comment ça se passe !!!!

PEACE,


Tanie

Trucs de bureau

Mardi 02 aout 2005

C'est ce qu'on appelle un moment plutot tranquille à Metro.
Aujourd'hui je travaille dans mon bureau pour le Boot Camp. Nous avons environ 40 bootcampers qui ont confirmé qu'ils viendraient en automne mais nous avons besoin d'en recevoir au moins 70 au total.

Nous avons les clés du nouveau Ministry Center !!! Un pâté de maisons pour notre ministère !!! C'est incroyable pour moi !!! Un ministère pour enfants qui détient un pâté de maisons tout entier à lui tout seul dans Brooklyn, NYC !!!

Petite histoire : Nous avons acheté il y a 7 ans pour 4 millions de $. Avec le temps vallait ensuite 12 millions de $. La seule chose qui était dans le contrat était que nous leur laisserions le temps de finir les locaux. Cela ne prendrait pas plus de 2 ans. Mais avec l'arrivée du 11 septembre, tout a pris beaucoup plus de retard. Maintenant, 7 ans plus tard, c'est enfin arrivé !!! Mais regardez. Notre pâté de maison vaut maintenant 22 millions de $ !!! Nous n'accepterions aucune offre du tout, si c'était à signer aujourd'hui !!! "That's "whatzz-up !!!"

Allez faire un tour dans la page web pour plus d'infos : www.metroministries.org


Ferdi

Des émotions

Dimanche 31 juillet 2005

Très rapidement : George est un volontaire sénior, qui a 17 ans et qui travaille depuis de nombreuses années avec moi. Avec le temps nous sommes devenus très proches et notre relation est devenue un peu comme celle d'un père avec son fils (son véritable père n'est plus dans les environs). Nous nous voyons souvent, nous parlons beaucoup ensemble et nous passons beaucoup de temps ensemble.

L'une des choses pour laquelle nous avons priés pendant longtemps, et que Georges a toujours voulu, fut que sa mère revienne à l'église. Mais honnêtement, nous avions quelque part abandonner tous les deux le fait de lui proposer de s'y rendre. C'est tout ce dont vous avez besoin de savoir pour le moment. (allez dans www.ferdiandtatiana.com pour en savoir plus sur George).

Donc aujourd'hui, l'équipe de jeunes de théatre a "performé" (ils disent qu'il ne faut pas dire performé mais qu'ils ont "ministré"). Georges était l'un des personnages principaux. Depuis qu'il est dans dans ce groupe, sa mere lui a toujours dit qu'elle viendrait, mais elle ne l'a jamais fait. Donc je n'y pensais même pas. Mais Georges m'a dit ce matin à 8 heures 30 de m'arrêter chez lui parce qu'elle venait avec une amie !!!
L'équipe a joué une simple mais puissante vidéo humaine sur le prix que Jésus a payé pour nos vie, afin que nous puissions vivre libre mais sans honte.

Quand j'ai regarde au dessus de mon épaule, j'ai d'abord vu Tanie mais j'ai ensuite vu la mère de George avec de grosses larmes dans ces yeux. George était en train de jouer une partie de sa vie. Plus tard, quand le Pasteur Rick à fait un appel à la repentance... (demandant aux gens qui voulaient prendre la décision de donner leur vie à Dieu, et en les encourageant à venir à l'avant, afin que l'église puisse prier pour eux)... Beaucoup de gent son venus vers l'avant. Elle est venue aussi !!! Tanie est allée prier pour elle et l'équipe de théâtre est venue...

Je me tenais derrière George, et vous savez, je ne pouvais pas aider, je pleurais. Parce que je savais combien ça comptait pour lui !!! Et j'ai réalisé à ce moment-là que dans cette équipe de théâtre, remplie de jeunes gens, beaucoup d'entres eux désiraient que leurs pères et/ou leurs mères soient là.

C'est incroyable à voir , mais dans notre église, la plupart des parents viennent parce que leurs enfants ont priés pour eux !!! Ils ont leurs vies qui s'arrangent, parce que leurs enfants sont des exemples !!! Incroyable !!!


Ferdi

Nouvelles de Brandon

Lundi 05 septembre 2005

Entre deux camps, Brandon m'a appelé pour me dire : "Il faut que tu viennes chez moi, je t'ai préparé du riz avec des haricots !!!" On a découvert un cancer de l'estomac dans le corps de Brandon en juillet. Il a perdu 65 pounds mais que je pense qu'il a recouvert la santé. Il a changé de police d'assurance santé donc maintenant il y a une amélioration dans le traitement car le traitement nécessaire est remboursé. Au courant du mois de septembre il en saura plus.

Donc nous nous sommes rendus chez Brandon. Tatiana n'est pas la plus meilleure quand il s'agit de la nourriture de quelqu'un d'autre mais je dois vous dire que nous avons mangé entièrement nos assiettes !!! Brandon a tellement bien préparé !!! Vous auriez du nous voir !!! Du boeuf (vraiment tendre) avec du riz et des haricots.

Cela signifiait beaucoup pour moi. C'était sa manière à lui pour nous dire : Merci d'avoir été là quand j'en avais besoin...

brandon veut retourner à l'école pour obtenir obtenir son diplôme un GED, parce qu'il n'a jamais vraiment été capable de l'obtenir. Je sais qu'il peut le faire !!!


Ferdi

De la Soupe à la pizza (ou au vrai Mc Chicken)

Jeudi 04 août 2005

Donc brandon fait tout pour récupérer du poids. Ce gars a dû perdre 25 kg/50 pds en quelques semaines !!! Il a un cancer depuis six mois mais il l'a appris la semaine dernière. Le cancer de l'estomac est difficile à guérir, ils disent. Avant tout, il doit récupérer des forces. Il m'a appelé tôt, à 8 heures 30.
"Ferdi tu viens quand ???"
"Ben, j'ai un déjeuner avec Justin, donc je pensais passer sur les coups de 4 heures de l'après-midi... avant d'aller chercher mes potes pour aller à l'église..."
"Hummm... ok ben, je pensais que tu pourrais p'tête me ramener une pizza !!!"

Je n'arrivais pas à y croire !!! Brandon, tu peux

Je suis donc arrivé à 4 heures et nous avons terminé au Mc Do...

Brandon est passé de la soupe au Mc Chicken. Un grand pas... Maintenant pour moi, le Mc Chickens représentera L'ESPOIR !!! Je pense que Dieu donne la force à Brandon pour mieux se porter. Une fois que Brandon aura retrouver assez de force, ils pourront commencer le traitement quelqu'en soit la forme. Je pensais que ça laisserait assez de temps à Dieu pour le guérir du cancer !!! Parce que je sais que Dieu peut le faire.
Quand Jésus est mort sur la croix, il est écrit qu'Il est aussi mort pour nos maladies. Oui. Je sais. Ca n'arrive pas toujours. Je sais ça. Je suis passé par là. J'ai perdu une mère à cause de la maladie.

Seigneur, Tu fais ce que Tu fais. je veux que Brandon aille mieux. Je veux qu'il survive. Nous le voulons tous. Et je crois en Toi. Maintenant que j'y pense, je T'aime. Ce, même si ça ne se passe pas comme moi, je le voudrais.


Ferdi





Vendredi 12 août 2005

Je reviens juste de chez Brandon mon ami qui a maintenant 20 ans et qui vient juste d'apprendre qu'il à un cancer de l'estomac. A moins qu'il ne reprenne des forces, il ne peut prendre aucun traitement.

Mais il se porte mieux. Il est passé de 90 kilos à 60 pour pesé maintenant 80 kilos !!! Donc comme je vous le disais, il se porte vraiment mieux maintenant !!! L'autre jours, je suis passé le voir (c'était son anniversaire) et nous sommes partis dîner ensemble... Aujourd'hui, tout ce que je veux c'est nourrir ce garçon.. mais pas avec des Mc Do, c'est fini ça... parce qu'il me semble que c'est pas très bon...

Le programme de Brandon ??? Retrouver ses forces, continuer à prendre des médicaments et espérer qu'il puisse changer de police d'assurance parce que, si c'est le cas, il pourra suivre un meilleur traitement.

Ferdi


Note de Brandon à l'attention de Ferdi et de Tanie
Chers Ferdi et Tatiana, je veux vous remercier de venir me voir et de prier pour moi. La soupe était bonne mais j'ai dû aller au Mc Chicken. Je me sens aimé par vous. Merci Ferdi de venir me voir presque tous les jours, et tu sais, je mange tellement que maman va faire des courses presque tous les deux jours. Merci de m'avoir offert le cd de KJ52* et de m'avoir emmener dîner.
Amitié,

Brandon

*tres tres bon artiste Rappeur Chrétien de chez Gottee Records label des Dc Talk, c'est du Eminem version chretienne mais en mieux... normal... NDLT

Brandon

Dimanche 31 Juillet 2005

Après le culte nous sommes aller voir Brandon encore et cette fois accompagnés de EJ. Brandon est devenu si maigre mais son sourire est toujours aussi grand.

Nous étions en train de discuter quand EJ a attrapé un Bible. C'est alors que je l'ai encouragé à lire quelque chose. Esaïe 57. Il voulait partager quelque chose mais il n'arrivait plus à parler... J'aime ce jeune prédicateur, il ira loin !!!

Puis puis Tanie a partagé quelque chose à partir du passage de Esaïe 53 sur le fait que nous sommes guéris grace aux prix que Jésus a payé.

J'ai partagé ensuite quelque chose à partir de Matthieu 12. Jésus était ans le temple et les gens lui demandait si l'on peut guérir quelque le dimanche. Enfin,... lisez ce passage si vous voulez mais le fait est que Jésus l'a GUERI.
Quand j'ai voulu expliqué à Brandon pourquoi j'avais choisi ce passage, j'ai commencé a pleuré. Vous savez, je veux qu'il aille mieux. Et je sais qu'il peut aller mieux. Gardez-le dans vos prières.

Ferdi

Un week end rempli d'émotions

Traduction de tous les messages concernant Brandon.

Samedi 30 juillet 2005

Nous revenions juste de vacances que j'ai entendu qu'un de mes amis (Un jeune de 19 ans, Brandon) était à l'hôpital. Il avait des problèmes d'estomac (depuis un moment) et avait besoin de faire des examens.

Vendredi, je voulais aller le voir. Les hôpitaux ici sont si différents. dans certains quand tu rentres dedans, tu souhaiteraisne jamais y être entrer. Tu y entres en forme, tu ressors avec une maladie, ou un bras manquant... Mais Wycoff est un bon hôpital. J'y suis allé avec Joy, la jeune avec qui j'avais l'habitude de travailler. Brandon venait de partir et je ne savais toujours pas ce qui n'allait pas.

Samedi, il m'appelle. Avec un calme olympien il m'apprend qu'il a un cancer de l'estomac. UN CANCER DE L'ESTOMAC !!!!! WOW. J'étais choqué. Je suis allé sur internet pour y trouver quelques infos( adresse du site : CLICK HERE)... C'était dur à croire. J'étais sous le coup du choc.

Tanie voulais venir avec moi, et nous somme allés le voir après déjeuner. Vous savez, je trouve que c'est très difficile de faire face à une situation ou l'on ne peut rien faire. Si quelqu'un fait n'importe quoi à l'école, c'est son problème et tout dépend de lui. Si quelqu'un a besoin de 10$ pour se payer un ticket de train, je peux les lui donner mais en ce qui concernait Brandon, je ne pouvais rien faire. Bien sur je lui ai apporter 50$ pour de la soupe... mais c'est tout ce que je pouvais faire... Il paraissait si maigre...

Mais vous savez, Brandon avait toujours la paix. Oui, il souffrait mais il avait toujours la paix. Il souriait, riait et etait si content que nous soyions là. Merci Brandon !!! Et ne lâche pas l'affaire !!!

(vieille photo de Brandon en 2003)

Ferdi

11.9.05

Inauguration du blog en Français

Bonjour à tous !!!!
Je m'appelle Catherine et je suis la petite soeur de Tan' et de Ferd'.
Comme vous avez pu le remarquer, leur site est en anglais, français et en néerlandais. Hélas, avec tout le travail qu'ils ont, Ferd' et Tan' n'ont pas assez de temps pour traduire les pages de leur blog. Il m'ont donc confié pour mission de m'occuper du blog francophone !!! Que d'honneur !!! 8) ....
Je ne vous cache pas que ca fait bizarre de se retrouver là devant un ordinateur à parler au nom de membres aussi proches de sa famille mais, cette sensation est vraiment grisante !!! :p .... Surtout quand on sait qu'on est à l'autre bout de la terre et que c'est le bon moment pour se venger de toutes les vacheries qu'elle a pu nous faire étant jeune mais, à grands regrets, je ne le ferai pas... (trop facile !!!... lolololol)...
Pour moi, les aider est un véritable privilège. C'est aussi un privilège que d'être le porte-parole de personnes telles que Tatiana et Ferdi. Tatiana et Ferdi sont des personnnes charitables, disponibles, aimantes, douces mais avant tout sages. Ce couple est un veritable exemple de sainteté, de passion, de consécration mais aussi, de foi qui m'inspire et qui fait grandir en moi l'envie d'aller toujours plus loin avec Dieu. En plus d'être des personnes talentueuses, ce sont des personnes qui ont fait le choix de suivre le chemin étroit et qui ne se lassent pas de toujours encourager les personnes qui les entourent à faire de même ce, même si les personnes tombent encore et encore. Je n'ai jamais été plus encouragée par des gens que par ma soeur et mon beau-frère. A leur côté, je me sens comme la plus belle, la plus intelligente et la plus enfin... la meilleure du monde, quoi !!!... Oui, à leur contact, on peut entrevoir comment Jésus nous voit et nous considère : comme des personnes de valeur.
Je prie qu'en lisant ces lignes où Tanie et Ferdi nous partageront leurs coeurs mais aussi leurs moments de vie et leurs révélations, vous puissiez être touchés, transformés, renouvelés mais aussi que vous puissiez trouver l'inspiration qu'il vous manque qui vous poussera à vous abandonner totalement à Dieu, comme eux, ont choisi de le faire car, aucun des mots qui ne sont inscrits sur ce blog n'est pas partie intégrante de leur cri passionné et désireux de voir le Royaume et la Gloire de Dieu dans ces rues désespérées de New York.
Que Dieu vous bénisse,

Cath'
Et à tous, bon surf !!! ;)

oui

oui