Tanie et notre soc' Natasha à une soiree de jeunesse en juillet dernier :-)
REVOLUTION : Notre programme de Jeunesse, tous les mardi à 19 heures.
Chaque semaine plus d'un milliers d'ados viennent au moins à un de nos cultes pour jeunes.
Ferdi
25.9.05
Photo
Le vendredi 23 septembre 2005
Tanie et notre soc' Natasha à une soiree de jeunesse en juillet dernier :-)
REVOLUTION : Notre programme de Jeunesse, tous les mardi à 19 heures.
Chaque semaine plus d'un milliers d'ados viennent au moins à un de nos cultes pour jeunes.
Ferdi
Tanie et notre soc' Natasha à une soiree de jeunesse en juillet dernier :-)
REVOLUTION : Notre programme de Jeunesse, tous les mardi à 19 heures.
Chaque semaine plus d'un milliers d'ados viennent au moins à un de nos cultes pour jeunes.
Ferdi
2 nouveaux camions
Mardi 20 septembre 2005
WOW... la semaine prochaine ce sera la premiere semaine de notre ecole du dimanche Sidewalk. OUAIS !!!
C'est marrant parce que pendant le semestre on ne veut qu'etre a l'emploi du temps de l'été ou de l'hiver mais au moment ou l'on est dedans on souchaite juste etre a la fin de celui-ci !!!!
Cette semaine c'est notre semaine de preparation en ce moment, on fait les derniers arrangements. Tout le departement de Sidewalk etait en train de peindre les camions et de les preparer pour le semestre.
Nous avons deux tous nouveaux camions po
ur l'ecole du dimanche et neuf en plus. Les bebes de Leo !!! Ils sont plus petits que d'habitude. Donc la bonne chose c'est que nous allons economiser de l'argent au peage simplement parce qu'ils sont plus légers et donc moins chers que les autres que nous avons. Et bien sur ils demandent moins de gasoil... pas plus d'explication (le prix du gasoil à triplé ces 5 dernieres annees depuis que nous sommes arrivés ici...)
S'il vous plait gardez-nous dans vos prières...
Le semestre d'automne est tellement rempli parce que nous avons tellement de vacances. Nous savons que nous avons une grande opportunité de pouvoir atteindre beaucoup d'enfants ainsi que leur familles mais nous avons aussi une plus grande possibilité d'avoir des problemes. Ferdi et moi-meme veillons à nous prevenir de cela. La semaine prochaine Ferdi aura sa premiere semaine de Boot Camp.
L'autre jour j'ai lu cette citation qui j'espere benira votre coeur comme ça m'a beni moi.
"Je prefere etre une petite partie d'une grande chose qu'une grande partie d'une petite chose"
Tanie
WOW... la semaine prochaine ce sera la premiere semaine de notre ecole du dimanche Sidewalk. OUAIS !!!
C'est marrant parce que pendant le semestre on ne veut qu'etre a l'emploi du temps de l'été ou de l'hiver mais au moment ou l'on est dedans on souchaite juste etre a la fin de celui-ci !!!!
Cette semaine c'est notre semaine de preparation en ce moment, on fait les derniers arrangements. Tout le departement de Sidewalk etait en train de peindre les camions et de les preparer pour le semestre.
Nous avons deux tous nouveaux camions po
ur l'ecole du dimanche et neuf en plus. Les bebes de Leo !!! Ils sont plus petits que d'habitude. Donc la bonne chose c'est que nous allons economiser de l'argent au peage simplement parce qu'ils sont plus légers et donc moins chers que les autres que nous avons. Et bien sur ils demandent moins de gasoil... pas plus d'explication (le prix du gasoil à triplé ces 5 dernieres annees depuis que nous sommes arrivés ici...)S'il vous plait gardez-nous dans vos prières...
Le semestre d'automne est tellement rempli parce que nous avons tellement de vacances. Nous savons que nous avons une grande opportunité de pouvoir atteindre beaucoup d'enfants ainsi que leur familles mais nous avons aussi une plus grande possibilité d'avoir des problemes. Ferdi et moi-meme veillons à nous prevenir de cela. La semaine prochaine Ferdi aura sa premiere semaine de Boot Camp.
L'autre jour j'ai lu cette citation qui j'espere benira votre coeur comme ça m'a beni moi.
"Je prefere etre une petite partie d'une grande chose qu'une grande partie d'une petite chose"
Tanie
20.9.05
Lumière sur la semaine dernière
Mardi 20 septembre 2005
Lundi 12 septembre 2005
A 5h50 du matin, Moi (Ferdi) j'ai pris les 54 internes pour les emmener à un terrain d'entrainement... Nous avons passé toute une journée à faire des défis... Défis à être là tôt pour prendre le bus... (Défis) encourager le travail en équipe... Défis pour se dépasser soi-même... Défis pour oublier sa réputation et juste s'éclater.
Nous avons eu la meilleure météo jamais eue !!! Un super temps, trop bien !!! Le plus grand défi de la journée est quand un interne doit se jeter du haut d'un arbre dans le vide à 10-12 mètres de haut alors qu'il se tient sur un petit bout de rien du tout !!!
A lire, ça semble super facile... mais une fois qu'on se tient en haut...
Mardi 13 septembre 2005
Tatiana était toute la journée avec les internes. A les former, leur expliquer le concept de notre programme pour enfants.
Un ami de pasteur Bill est venu et a fait un séminaire de deux jours sur le mariage.
Le mardi soir, j'y suis allé tout seul parce que Tatiana était toujours en train d'enseigner.
C'est marrant d'aller dans un atelier de travail sur le mariage tout seul...
Mercredi 14 septembre 2005
Un jour tout à fait normal. Eglise le soir. Le même gars a maintenant fait un séminaire pour les célibataires. J'y étais aussi, cette fois, ensemble AVEC Tatiana ! (Ouais, nous essayons de nous en sortir par nous mêmes !!!)
Jeudi 15 septembre 2005
Début de la retraite des employés.
-A suivre
Ferdi
Lundi 12 septembre 2005
A 5h50 du matin, Moi (Ferdi) j'ai pris les 54 internes pour les emmener à un terrain d'entrainement... Nous avons passé toute une journée à faire des défis... Défis à être là tôt pour prendre le bus... (Défis) encourager le travail en équipe... Défis pour se dépasser soi-même... Défis pour oublier sa réputation et juste s'éclater.
Nous avons eu la meilleure météo jamais eue !!! Un super temps, trop bien !!! Le plus grand défi de la journée est quand un interne doit se jeter du haut d'un arbre dans le vide à 10-12 mètres de haut alors qu'il se tient sur un petit bout de rien du tout !!!
A lire, ça semble super facile... mais une fois qu'on se tient en haut...
Mardi 13 septembre 2005
Tatiana était toute la journée avec les internes. A les former, leur expliquer le concept de notre programme pour enfants.
Un ami de pasteur Bill est venu et a fait un séminaire de deux jours sur le mariage.
Le mardi soir, j'y suis allé tout seul parce que Tatiana était toujours en train d'enseigner.
C'est marrant d'aller dans un atelier de travail sur le mariage tout seul...
Mercredi 14 septembre 2005
Un jour tout à fait normal. Eglise le soir. Le même gars a maintenant fait un séminaire pour les célibataires. J'y étais aussi, cette fois, ensemble AVEC Tatiana ! (Ouais, nous essayons de nous en sortir par nous mêmes !!!)
Jeudi 15 septembre 2005
Début de la retraite des employés.
-A suivre
Ferdi
16.9.05
Merci Jill et Chris !!!
Mardi 13 septembre 2005
Juste après le camp, nous avons reçu une lettre de Jill et de Chris, deux boot campers et fidèles supporters de notre ministère. Chris et Jill sont mère et fille, et bien sûr, Jill est à jamais ma Boot Camper/Visitor préférée !!!
Enfin... Elles voulaient nous bénir, et nous ont donc fait un don d'un ticket de 50$ pour aller au OUTBACK STEACKHOUSE !!! C'est ce que j'appelle un super plan !!! Nous les avons utilisés juste après la semaine (parce que nous étions trop fatigués et que nous n'avions pas envie de préparer !!!
Chris et Jill, merci de nous avoir bénis !!! Hors du commun !!!
Ferdi
Retour à l'école
Dimanche 10 septembre 2005
Voici mon amie Sabrina
Voici mon amie Sabrina
(C'est ma volontaire) Nous sommes allées donner des sacs d'école à quelques uns de nos enfants. C'était trop bien !!!!
Jah-Jah, Taheem and Ackeen étaient tellement contents d'avoir leurs sacs d'école et du nouveau matériel scolaire.
Ils ont immédiatement vidé leur sac par terre pour regarder tout ce qu'ils contenaient et se disaient les uns aux autres : "Regarde, j'ai six crayons à papier,... et j'ai trois cahiers !!!"
Sabrina et moi-même étions si contentes de les voir heureux. Ils n'arrêtaient pas de dire MERCI!!!! Avez-vous déjà été possédé par "l'esprit du retour à l'école" ? Je l'ai déjà été et je me souviens toujours du moment où j'allais faire mes courses pour la rentrée avec ma mère. Mes soeurs et moi avions toujours tout de préparer et de ranger au bout de nos lits. Nos affaires d'école et notre sac étaient toujours prêt trois jours avant le jour de la rentrée. Wow !!!... Je peux vous dire une chose, c'était ce qu'il y avait de mieux en ce qui concerne l'idée de retourner à l'école. Et aujourd'hui, j'ai vu l'esprit du retour à l'école sur les enfants à qui nous avons rendus visite. Ils leur tardaient de retourner à l'école pour montrer à tous leurs camarades de classe leurs nouvelles affaires. Merci à chacun d'entre vous qui croyez et prenez soin de nos enfants. 
Et s'il vous plait, si vous voulez avoir plus d'information regardez notre site web : http://www.metroministries.com/ Merci Tanie
Je suis toujours en vie !!!
Ouais !!!!
Je suis finalement prête pour mon semestre.
Après le camp, j'ai pu un peu me reposer, j'avais tellement peur de ne pas être prête à temps mais c fait... je suis prête !!!
Pendant les deux dernières semaines, j'ai passé le plus clair de mon temps à écrire des notes se rapportant à l'emploi du temps prévu pour notre nouvelle classe d'internes. Et pour ce semestre, nous avons 55 internes venant donc, forcément ça demande un peu plus de travail pour se préparer mais comme je vous l'ai déjà dit, c'est bon,... je suis prête !!!
J'en ai rencontré 5... 5 gars forts et gentils qui ont été volontaires pour porter tous les trucs sur lesquels j'ai travaillé tout le mois dernier. Ce mardi, Gloria et moi-même nous les rencontrerons tous donc, je vous tiendrai au courant...
Tanie
Je suis finalement prête pour mon semestre.
Après le camp, j'ai pu un peu me reposer, j'avais tellement peur de ne pas être prête à temps mais c fait... je suis prête !!!
Pendant les deux dernières semaines, j'ai passé le plus clair de mon temps à écrire des notes se rapportant à l'emploi du temps prévu pour notre nouvelle classe d'internes. Et pour ce semestre, nous avons 55 internes venant donc, forcément ça demande un peu plus de travail pour se préparer mais comme je vous l'ai déjà dit, c'est bon,... je suis prête !!!
J'en ai rencontré 5... 5 gars forts et gentils qui ont été volontaires pour porter tous les trucs sur lesquels j'ai travaillé tout le mois dernier. Ce mardi, Gloria et moi-même nous les rencontrerons tous donc, je vous tiendrai au courant...
Tanie
WOW - Retour à la vie normale
Ouais, donc on travaille à nouveau. Et ca se voit. Tatiana et moi-même n'arrêtons pas de nous dire l'un à l'autre d'écrire quelque chose. Je vais le faire. Bientôt. les enfants se portent bien. Nous leur donnons du matériel scolaire. Tatiana leur a amené 20 sacs, je leur en ai amené 13. Donc, ces enfants pourront commencer l'école avec un sac d'école neuf, rempli de matériel scolaire !!! Rappelez-vous que si vous voulez en savoir plus sur notre ministère, allez à www.metroministries.org
A bientôt,
Ferdi
A bientôt,
Ferdi
Dernier jour....
Mardi 06 septembre 2005
Aujourd'hui, nous avons un autre jour de repos avant que le nouveau semestre ne commence. On dit qu'à Metro, tout arrive au cours des semestres. Par exemple, tout le monde se marie entre la première semaine de juillet et la première semaine de septembre, ou en janvier-février. Tous les autres mois, nous travaillons 70 heures par semaine !!! Et ça reprend... demain !!!
J'ai eu le temps d'ajouter google à notre page de site web.
Si vous utilisez google (qui ne le fait pas ???) faites-le dans notre site !!! Faites-en votre page d'accueil !!! Je vous promets que vous nous aidez dans notre travail. Google nous paye chaque fois que vous cliquez... Donc, pourquoi ne pas le faire dès maintenant !!! Merci !!!
Ferdi et Tanie
Aujourd'hui, nous avons un autre jour de repos avant que le nouveau semestre ne commence. On dit qu'à Metro, tout arrive au cours des semestres. Par exemple, tout le monde se marie entre la première semaine de juillet et la première semaine de septembre, ou en janvier-février. Tous les autres mois, nous travaillons 70 heures par semaine !!! Et ça reprend... demain !!!
J'ai eu le temps d'ajouter google à notre page de site web.
Si vous utilisez google (qui ne le fait pas ???) faites-le dans notre site !!! Faites-en votre page d'accueil !!! Je vous promets que vous nous aidez dans notre travail. Google nous paye chaque fois que vous cliquez... Donc, pourquoi ne pas le faire dès maintenant !!! Merci !!!
Ferdi et Tanie
Et de 1.... encore 2 autres !!!! (dossier Carte Verte)
Samedi 03 septembre 2005
Incroyable !!!!
Hier, nous avons reçu une lettre de l'America's HOMELAND SECURITY, nous disant que notre demande de prorogation du visa jusqu'en 2007 était acceptée !!! Ce qui veut dire que nous avons réussi la première étape de notre dossier carte verte (la carte qu'il nous faut si nous voulons continuer à travailler dans la ville de NY).
Notre avocat a dit que notre accord avait été donné dans un temps record !!!... moins de 3 semaines !!!
Personnellement, j'aimerais penser que c'est un bon signe pour le reste de la procédure mais la vérité est que la procédure pour la carte verte est complétement différente...
Donc, encore deux étapes :
- Remplir nos papiers, prouvant que le travail que nous faisons à Metro aide le ministère au niveau du Ministère. On me prend pour un prof d'école du dimanche. J'ai rempli 8 classeurs avec des informations, montrant ce que j'ai fait par le passé : Ecole, Ministère, Enseignement.
- Réussir notre entretien avec l'Homeland Security. C'est l'étape finale... Aucune idée de ce à quoi nous allons faire face....
Nous voulons juste vous remercier pour vos prières... Nous faisons de notre mieux - Dieu fait le reste.
S'il vous plait, pendant les deux prochaines semaines nous allons terminer les papiers pour le travail... Si vous le pouvez, priez pour que nous utilisions Sa sagesse et Sa direction.
Merci Jésus.
Ferdi
Incroyable !!!!
Hier, nous avons reçu une lettre de l'America's HOMELAND SECURITY, nous disant que notre demande de prorogation du visa jusqu'en 2007 était acceptée !!! Ce qui veut dire que nous avons réussi la première étape de notre dossier carte verte (la carte qu'il nous faut si nous voulons continuer à travailler dans la ville de NY).
Notre avocat a dit que notre accord avait été donné dans un temps record !!!... moins de 3 semaines !!!
Personnellement, j'aimerais penser que c'est un bon signe pour le reste de la procédure mais la vérité est que la procédure pour la carte verte est complétement différente...
Donc, encore deux étapes :
- Remplir nos papiers, prouvant que le travail que nous faisons à Metro aide le ministère au niveau du Ministère. On me prend pour un prof d'école du dimanche. J'ai rempli 8 classeurs avec des informations, montrant ce que j'ai fait par le passé : Ecole, Ministère, Enseignement.
- Réussir notre entretien avec l'Homeland Security. C'est l'étape finale... Aucune idée de ce à quoi nous allons faire face....
Nous voulons juste vous remercier pour vos prières... Nous faisons de notre mieux - Dieu fait le reste.
S'il vous plait, pendant les deux prochaines semaines nous allons terminer les papiers pour le travail... Si vous le pouvez, priez pour que nous utilisions Sa sagesse et Sa direction.
Merci Jésus.
Ferdi
Nouvelles par rapport à la carte verte
Jeudi 04 août 2005
Traduction des nouvelles par rapport à la carte verte
Ce que vous devez savoir :
Nous essayons d'obtenir une carte verte pour rester aux Etats-Unis, et continuer à travailler à Metro Ministries.
Apres 5 années à avoir eu une R1 visa (religious1), nous devons quitter le pays. Le seul moyen pour rester c'est d'obtenir une carte verte.
Campble C. est notre avocat, et il s'occupe de notre cas.
Nous le payons 5000$ pour faire ça.
Dieu est formidable parce QU'IL A DEJA POURVU FINANCIEREMENT !!! (Merci Jésus)
Nos visas expirent le 11 août.
C'est dans 7 jours.
Nous devons déposer nos dossiers 24 heures avant.
C'est dans 6 jours.
Nous devons obtenir deux papiers signés, et une copie de nos certificats de naissances.
Nous avons besoin que vous priez pour nous !!!!
Traduction des nouvelles par rapport à la carte verte
Ce que vous devez savoir :
Nous essayons d'obtenir une carte verte pour rester aux Etats-Unis, et continuer à travailler à Metro Ministries.
Apres 5 années à avoir eu une R1 visa (religious1), nous devons quitter le pays. Le seul moyen pour rester c'est d'obtenir une carte verte.
Campble C. est notre avocat, et il s'occupe de notre cas.
Nous le payons 5000$ pour faire ça.
Dieu est formidable parce QU'IL A DEJA POURVU FINANCIEREMENT !!! (Merci Jésus)
Nos visas expirent le 11 août.
C'est dans 7 jours.
Nous devons déposer nos dossiers 24 heures avant.
C'est dans 6 jours.
Nous devons obtenir deux papiers signés, et une copie de nos certificats de naissances.
Nous avons besoin que vous priez pour nous !!!!
EH, AU FAIT !!! C'EST NOTRE nièce !!! STERRE !!! Franchement, la photo... elle claque pas ???
Maison douce maison !!!
Samedi 03 septembre 2005
Eh bien, nous sommes de retour à brooklyn !!!
Honnêtement, ça fait du bien d'être à la maison, de dormir dans son lit avec son mari.
Après 18 jours de dur labeur, nous avons passé une journée entière en pyjama --ça faisait trop de bien !!!-- Je ne suis pas sûre que ma mère serait d'accord avec ce que je dis là mais on était tellement fatigués !!! En 48 heures, nous avons dormi 24 heures... vous imaginez ça !!!
Lentement mais sûrement on se remet d'aplomb :-))
Ferdi et moi-même croyons sincèrement que ce que nous avons fait là ben, vaut le coup, donc !!!
Chaque fois c'était pareil, le camp était tellement court qu'aucun de nos enfants ne voulait retourner chez lui.
Pouvez-vous imaginer ça ??? Tout à coup, ils se retrouvaient à manger 3 repas par jour. Pour petit déjeuner, ils avaient des pancakes, du bacon, des oeufs, des muffins, des fruits, du jus,... Ils n'avaient besoin de s'inquiéter de rien. Ils pouvaient nager, jouer et manger.
Un des garçons de Ferdi, Junior, était tellement mignon !!! Chaque fois qu'on lui donnait à manger, il demandaot s'il pouvait aussi en prendre pour son frère George. Ou même s'ils étaient encore en train de manger et qu'on leur demandait s'ils voulaient du rab, tous les enfants levaient là main. Il n'y a pas de doute que nos enfants avaient les yeux plus gros que leur ventre mais je suis sûre que vous ne vous posez pas la question de savoir pourquoi.
Ca a été la meilleure expérience de la vie de ma copine, Sabrina. Elle n'a pas eu besoin de s'occuper de son petit frère ou de sa petite soeur, elle n'a pas eu à preparer ou à nettoyer quoique ce soit non... la seule chose qu'elle a eu à faire était de se faire de nouveaux amis, rire et s'amuser. Lors de la deuxième soirée de culte, elle a donné sa vie au Seigneur. Elle n'arrêtait pas de pleurer et de pleurer mais elle ne savait pas pourquoi. Quand on est retournées à Brooklyn, elle a dû se faire à l'idee que le camp était fini donc, on a conduit et discuté pendant un moment. On a déposé tous les autres, offrir deux trois trucs pour finalement la déposer chez elle. Elle me regarda alors et me demanda :"Est-ce que tu penses que je pourrais y retourner l'année prochaine ???"
Camp 2005 était excellent !!!!
Regardez les photos,
Tanie
Eh bien, nous sommes de retour à brooklyn !!!
Honnêtement, ça fait du bien d'être à la maison, de dormir dans son lit avec son mari.
Après 18 jours de dur labeur, nous avons passé une journée entière en pyjama --ça faisait trop de bien !!!-- Je ne suis pas sûre que ma mère serait d'accord avec ce que je dis là mais on était tellement fatigués !!! En 48 heures, nous avons dormi 24 heures... vous imaginez ça !!!
Lentement mais sûrement on se remet d'aplomb :-))
Ferdi et moi-même croyons sincèrement que ce que nous avons fait là ben, vaut le coup, donc !!!
Chaque fois c'était pareil, le camp était tellement court qu'aucun de nos enfants ne voulait retourner chez lui.
Pouvez-vous imaginer ça ??? Tout à coup, ils se retrouvaient à manger 3 repas par jour. Pour petit déjeuner, ils avaient des pancakes, du bacon, des oeufs, des muffins, des fruits, du jus,... Ils n'avaient besoin de s'inquiéter de rien. Ils pouvaient nager, jouer et manger.
Un des garçons de Ferdi, Junior, était tellement mignon !!! Chaque fois qu'on lui donnait à manger, il demandaot s'il pouvait aussi en prendre pour son frère George. Ou même s'ils étaient encore en train de manger et qu'on leur demandait s'ils voulaient du rab, tous les enfants levaient là main. Il n'y a pas de doute que nos enfants avaient les yeux plus gros que leur ventre mais je suis sûre que vous ne vous posez pas la question de savoir pourquoi.
Ca a été la meilleure expérience de la vie de ma copine, Sabrina. Elle n'a pas eu besoin de s'occuper de son petit frère ou de sa petite soeur, elle n'a pas eu à preparer ou à nettoyer quoique ce soit non... la seule chose qu'elle a eu à faire était de se faire de nouveaux amis, rire et s'amuser. Lors de la deuxième soirée de culte, elle a donné sa vie au Seigneur. Elle n'arrêtait pas de pleurer et de pleurer mais elle ne savait pas pourquoi. Quand on est retournées à Brooklyn, elle a dû se faire à l'idee que le camp était fini donc, on a conduit et discuté pendant un moment. On a déposé tous les autres, offrir deux trois trucs pour finalement la déposer chez elle. Elle me regarda alors et me demanda :"Est-ce que tu penses que je pourrais y retourner l'année prochaine ???"
Camp 2005 était excellent !!!!
Regardez les photos,
Tanie
Dernier camp, Plus que 3 jours
Dimanche 28 août 2005
Nous avons ramenés les filles juste hier. Donc depuis la dernière fois que nous vous avons écrit, nous avons eu un autre camp d'enfants, avec les enfants de Tatiana, et juste hier avec les filles.
Honnêtement, ces 3 prochains jours paraissent comme 3 semaines de travail. C'est vrai que nous sommes un peut fatigués !!! C'est tellement Metro !!! Nous avons fait 17 jours de travail d'un trait !!! Non stop !!!!
La bonne nouvelle c'est que.... la semaine prochaine, nous avons une semaine de repos, après ces trois semaines !!!!
Je sais que Tatiana a beaucoup à dire à propos de ses adotes... (mais pas maintenant)
Nous sommes tous les deux assis dans la cuisine. (c'est là que nous arrivons à avoir accès à internet dans le camp !!!)... Elle mange son petit déjeuner, je suis juste en train de remplir ces quelques lignes !!! Dans une minute nous allons devoir partir pour emmener nos enfants au camp.
Le camp, ça vaut le coup de le faire... On peut faire beaucoup plus avec un camp de 3 jours qu'en une année entière d'école du dimanche !!!
A +
Ferdi
Nous avons ramenés les filles juste hier. Donc depuis la dernière fois que nous vous avons écrit, nous avons eu un autre camp d'enfants, avec les enfants de Tatiana, et juste hier avec les filles.
Honnêtement, ces 3 prochains jours paraissent comme 3 semaines de travail. C'est vrai que nous sommes un peut fatigués !!! C'est tellement Metro !!! Nous avons fait 17 jours de travail d'un trait !!! Non stop !!!!
La bonne nouvelle c'est que.... la semaine prochaine, nous avons une semaine de repos, après ces trois semaines !!!!
Je sais que Tatiana a beaucoup à dire à propos de ses adotes... (mais pas maintenant)
Nous sommes tous les deux assis dans la cuisine. (c'est là que nous arrivons à avoir accès à internet dans le camp !!!)... Elle mange son petit déjeuner, je suis juste en train de remplir ces quelques lignes !!! Dans une minute nous allons devoir partir pour emmener nos enfants au camp.
Le camp, ça vaut le coup de le faire... On peut faire beaucoup plus avec un camp de 3 jours qu'en une année entière d'école du dimanche !!!
A +
Ferdi
+ de 100 jeunes - 3 jours c'est trop court
Dimanche 21 août 2005
On est dimanche après-midi, et j'ai quelques minutes pour écrire dans notre blog. Je ne sais même pas de quoi parler.... On a eu une super semaine, ce camp avec les gars était vraiment super. Même si Tatiana a dû retourner à Brooklyn mercredi à cause d'un autre problème dentaire...
Je peux seulement dire que 3 jours avec ces gars franchement, c'est trop court.
Je veux rapidement vous présenter nos 4 principaux gars (les gars qu'on a emmené au camp)...
Terrell D.
Mon aide (ça veut dire qu'il m'aide dans le bus les samedis). c'était vraiment cool de l'avoir avec moi pendant quelques jours. Terrell est vraiment cool. Tres relax, facile à vivre.... et un peu endormi.
Je pense que ce camp nous a permis de mieux nous connaître. Terrell n'est pas un gars qui montre ses émotions (au contraire de son frère George).
Jorge
Notre ami portoricain !!! Un pasteur et un jeune homme qui a beaucoup de coeur. Il vient juste de prêcher son premier message dans son église d'origine (une église pentecôtiste où il aimait aller).
C'était vraiment bien de voir Jorge faire son premier camp à Metro !!! Il a adoré. Quand ce gars adore, il ADORE !!!!
Je crois que nous serons amis avec Jorge, et que nous le verrons grandir dans le ministère.
Philippe
Philippe est la personne que nous connaissons depuis le plus longtemps !!! Un futur basketteur professionnel !!! Il est dans l'église depuis si longtemps qu'il pourrait jouer le "jeu de l'église" très bien. Mais il ne veut pas. Je crois qu'il a fait le choix de vivre pour Dieu il y a très longtemps mais qu'il combat avec tout ce que l'église contient. Je veux voir Philippe devenir un véritable homme. Il a besoin d'un exemple masculin dans sa vie (parce que son propre père est mort quand il avait 6 ans). Je sais que nous allons voir beaucoup de trucs avec lui !!!
Whispers - aka Eben
Ce jeune homme ne vit pas du côté où nous faisons notre action mais il vient depuis de nombreuses années !!! Je dois être honnête, quand j'ai su qu'il venait, j'ai pensais que ça allait être difficile. Vous savez, Whispers n'a pas de voix. Il ne peut que murmurer. Sans blague. Mais quand il était petit (et connu comme Eben) il devait se défendre par la bagarre !!! On ne s'embrouille pas avec les petits à NYC. Eben est devenu mon héros pendant le camp. Il a fait de son handicap sa marque de vente. Et ça s'est très bien passé. Et il aime parler de lui... Ca se passe très bien passé avec les filles... Ouais mais garde ta braguette fermée, mon p'tit !!!
Ce camp était bien. Je dois partir, nous avons un camp qui commence et cette fois, avec les enfants de Tanie !!!
On vous emaile Mercredi.
Ferdi
On est dimanche après-midi, et j'ai quelques minutes pour écrire dans notre blog. Je ne sais même pas de quoi parler.... On a eu une super semaine, ce camp avec les gars était vraiment super. Même si Tatiana a dû retourner à Brooklyn mercredi à cause d'un autre problème dentaire...
Je peux seulement dire que 3 jours avec ces gars franchement, c'est trop court.
Je veux rapidement vous présenter nos 4 principaux gars (les gars qu'on a emmené au camp)...
Terrell D.
Mon aide (ça veut dire qu'il m'aide dans le bus les samedis). c'était vraiment cool de l'avoir avec moi pendant quelques jours. Terrell est vraiment cool. Tres relax, facile à vivre.... et un peu endormi.
Je pense que ce camp nous a permis de mieux nous connaître. Terrell n'est pas un gars qui montre ses émotions (au contraire de son frère George).
JorgeNotre ami portoricain !!! Un pasteur et un jeune homme qui a beaucoup de coeur. Il vient juste de prêcher son premier message dans son église d'origine (une église pentecôtiste où il aimait aller).
C'était vraiment bien de voir Jorge faire son premier camp à Metro !!! Il a adoré. Quand ce gars adore, il ADORE !!!!
Je crois que nous serons amis avec Jorge, et que nous le verrons grandir dans le ministère.
PhilippePhilippe est la personne que nous connaissons depuis le plus longtemps !!! Un futur basketteur professionnel !!! Il est dans l'église depuis si longtemps qu'il pourrait jouer le "jeu de l'église" très bien. Mais il ne veut pas. Je crois qu'il a fait le choix de vivre pour Dieu il y a très longtemps mais qu'il combat avec tout ce que l'église contient. Je veux voir Philippe devenir un véritable homme. Il a besoin d'un exemple masculin dans sa vie (parce que son propre père est mort quand il avait 6 ans). Je sais que nous allons voir beaucoup de trucs avec lui !!!
Whispers - aka Eben
Ce jeune homme ne vit pas du côté où nous faisons notre action mais il vient depuis de nombreuses années !!! Je dois être honnête, quand j'ai su qu'il venait, j'ai pensais que ça allait être difficile. Vous savez, Whispers n'a pas de voix. Il ne peut que murmurer. Sans blague. Mais quand il était petit (et connu comme Eben) il devait se défendre par la bagarre !!! On ne s'embrouille pas avec les petits à NYC. Eben est devenu mon héros pendant le camp. Il a fait de son handicap sa marque de vente. Et ça s'est très bien passé. Et il aime parler de lui... Ca se passe très bien passé avec les filles... Ouais mais garde ta braguette fermée, mon p'tit !!!
Ce camp était bien. Je dois partir, nous avons un camp qui commence et cette fois, avec les enfants de Tanie !!!
On vous emaile Mercredi.
Ferdi
Problèmes de Photo
Mercredi 17 août 2005
Nous avons des problèmes pour envoyer nos photos. Pas de signal... Par conséquent, nous vous donnerons des nouvelles tous les trois jours.
Ferdi
Nous avons des problèmes pour envoyer nos photos. Pas de signal... Par conséquent, nous vous donnerons des nouvelles tous les trois jours.
Ferdi
Camp
Dimanche 14 août 2005
Il est trois heures de l'après-midi et nous sommes partis !!! Ta' et moi-même allons rester là-bas pendant 18 jours. Regardez notre blog tous les jours pour voir les nouvelles photos !!! Ca c'est notre bus. Nous en avons 7 pour emmener les enfants au camp. Eh regardez, celle qui est la plus près dans la photo ben, c'est Tanie !!! A bientôt,
Ferdi
Il est trois heures de l'après-midi et nous sommes partis !!! Ta' et moi-même allons rester là-bas pendant 18 jours. Regardez notre blog tous les jours pour voir les nouvelles photos !!! Ca c'est notre bus. Nous en avons 7 pour emmener les enfants au camp. Eh regardez, celle qui est la plus près dans la photo ben, c'est Tanie !!! A bientôt,Ferdi
Baptêmes
Vous savez que vous habitez dans le ghetto quand...
Vendredi 12 août 2005
Vous savez que vous habitez dans le ghetto quand...
- Vous voyez 4 personnes embarquées menottes aux mains par la police...
- Vous voyez un van en flamme parce que quelqu'un voulait se venger...
- Vous avez une fête dans votre quartier avec 5 DJ's différents, jouant chacun une musique différente...
- Vous vous réveillez le matin suivant et que personne n'a rangé le désordre....
-Quand les enfants de votre quartiez ne vont pas à la piscine mais qu'ils jouent avec les sorties d'eau pour les incendies (dsl... j'ai oublié comment ça s'appelle... NDLT...)
-Roseline, une de nos mamans sans-abris, ne veut pas aller à l'hôpital ce, même si sa main est presque coupée en deux
- Vous avez été dans près de 15 accidents de voitures différents !!!
Ouaip,... vous vivez dans le ghetto !!!!
Ferdi
Vous savez que vous habitez dans le ghetto quand...
- Vous voyez 4 personnes embarquées menottes aux mains par la police...
- Vous voyez un van en flamme parce que quelqu'un voulait se venger...
- Vous avez une fête dans votre quartier avec 5 DJ's différents, jouant chacun une musique différente...- Vous vous réveillez le matin suivant et que personne n'a rangé le désordre....
-Quand les enfants de votre quartiez ne vont pas à la piscine mais qu'ils jouent avec les sorties d'eau pour les incendies (dsl... j'ai oublié comment ça s'appelle... NDLT...)
-Roseline, une de nos mamans sans-abris, ne veut pas aller à l'hôpital ce, même si sa main est presque coupée en deux
- Vous avez été dans près de 15 accidents de voitures différents !!!
Ouaip,... vous vivez dans le ghetto !!!!
Ferdi
Une des ses dents en moins !!!
Vendredi 12 août 2005
Ouais, c'est vraiment fou !!! Tanie passe par des moments difficiles. La chose la plus folle c'est que, sa dent a été soignée il y a de cela un an et demi. Et ce gars lui a demandé 700$ pour cela !!! Pouvez-vous imaginer ca !!! Le bon truc c que ca à seulement couté 50$ pour l'enlever !!!...
Je voudrais vous demander de prier pour Tanie parce qu'il semble que ça lui fait tres mal... Enfin vous savez.
Ferdi
Une dent en moins !!!
Vendredi 12 août 2005
Avez-vous déjà eu mal aux dents ??? J'en ai eu un horrible depuis mercredi !!!
Je ne pouvais pas dormir, pas manger ou boire ces deux derniers jours. J'ai pris des médicament, pleuré, prié mais rien ne s'est passé...
Je devais faire quelque chose avant de partir au Camp (dimanche). Donc je suis allée chez le dentiste et il me l'a enlevé.
Ca me fait toujours mal mais rien à voir avec avant. Dans le processus, ma dent s'est cassé et j'ai aussi eu 5 points de sutures dans ma bouche.
Les maux dentaires, c'est ma kryptonite. Je ne supporte pas la douleur. J'espère que vous vous avez vécu de bien meilleurs moment que moi.
God bless,
Tan'
Ouais, c'est vraiment fou !!! Tanie passe par des moments difficiles. La chose la plus folle c'est que, sa dent a été soignée il y a de cela un an et demi. Et ce gars lui a demandé 700$ pour cela !!! Pouvez-vous imaginer ca !!! Le bon truc c que ca à seulement couté 50$ pour l'enlever !!!...
Je voudrais vous demander de prier pour Tanie parce qu'il semble que ça lui fait tres mal... Enfin vous savez.
Ferdi
Une dent en moins !!!
Vendredi 12 août 2005
Avez-vous déjà eu mal aux dents ??? J'en ai eu un horrible depuis mercredi !!!
Je ne pouvais pas dormir, pas manger ou boire ces deux derniers jours. J'ai pris des médicament, pleuré, prié mais rien ne s'est passé...
Je devais faire quelque chose avant de partir au Camp (dimanche). Donc je suis allée chez le dentiste et il me l'a enlevé.
Ca me fait toujours mal mais rien à voir avec avant. Dans le processus, ma dent s'est cassé et j'ai aussi eu 5 points de sutures dans ma bouche.
Les maux dentaires, c'est ma kryptonite. Je ne supporte pas la douleur. J'espère que vous vous avez vécu de bien meilleurs moment que moi.
God bless,
Tan'
Derniers jours avant le camp
Jeudi 11 août 2005
Bonjour à tous,
Comment allez-vous ???
Eh bien, on est dans notre dernière semaine de preparation... Le camp est là, tout près... à la fin de cette semaine pour être exact.
Ce matin je suis allée déposee mes dernières fiches d'inscription au bureau principal. Quel libération !!! Ces derniers jours, je n'ai fait que des allers-retours entre une des maisons de mes enfants pour récupérer les fiches d'inscription pour le camp. C'était tellement frustrant parce qu'à chaque fois, je dis bien à chaque fois quelque chose manquait. Soit la mère n'avait signé au bon endroit ou l'a fiche n'était pas rempli correctement ou encore, la fiche était perdut. Quoiqu'il en soit, je suis contente parce que c'est fini et que ces enfants vont pouvoir venir.
Shavon et Damien sont deux nouveaux enfant. Depuis maintenant un an, ils vont à notre école du dimanche. Cet été il vont aller au camp. Ils sont vraiment contents. Leur mère m'a écrit un gentil petit mot pour me remercier du fait que j'envoie ses enfants au camp.
Chère Tatiana,
Je voudrais te remercier d'avoir donner l'opportunité à mes enfants d'aller à un camp chrétien; Je sais qu'ils vont aimer cela. J'apprécie beaucoup la manière dont tu te soucies d'eux.
Merci,
Alisha
Ferdi et moi, et tout le staff de Metro connaissont mieux !!! Nous sommes simplement VOS intermédiaires, les gars, les intermédiaire de ce que vous vous faites pour nos enfants ici à NYC. Et comment Betty Barnnett l'a écrit dans un de ces livre "Je suis portée sur les épaules de ceux qui ne peuvent pas voir le paysage que je décris. Je leur dois beaucoup plus que mon poids"
De notre part à tous et de la leur... MERCI !!!
Bonne journée,
Tanie
Bonjour à tous,
Comment allez-vous ???
Eh bien, on est dans notre dernière semaine de preparation... Le camp est là, tout près... à la fin de cette semaine pour être exact.
Ce matin je suis allée déposee mes dernières fiches d'inscription au bureau principal. Quel libération !!! Ces derniers jours, je n'ai fait que des allers-retours entre une des maisons de mes enfants pour récupérer les fiches d'inscription pour le camp. C'était tellement frustrant parce qu'à chaque fois, je dis bien à chaque fois quelque chose manquait. Soit la mère n'avait signé au bon endroit ou l'a fiche n'était pas rempli correctement ou encore, la fiche était perdut. Quoiqu'il en soit, je suis contente parce que c'est fini et que ces enfants vont pouvoir venir.
Shavon et Damien sont deux nouveaux enfant. Depuis maintenant un an, ils vont à notre école du dimanche. Cet été il vont aller au camp. Ils sont vraiment contents. Leur mère m'a écrit un gentil petit mot pour me remercier du fait que j'envoie ses enfants au camp.
Chère Tatiana,
Je voudrais te remercier d'avoir donner l'opportunité à mes enfants d'aller à un camp chrétien; Je sais qu'ils vont aimer cela. J'apprécie beaucoup la manière dont tu te soucies d'eux.
Merci,
Alisha
Ferdi et moi, et tout le staff de Metro connaissont mieux !!! Nous sommes simplement VOS intermédiaires, les gars, les intermédiaire de ce que vous vous faites pour nos enfants ici à NYC. Et comment Betty Barnnett l'a écrit dans un de ces livre "Je suis portée sur les épaules de ceux qui ne peuvent pas voir le paysage que je décris. Je leur dois beaucoup plus que mon poids"
De notre part à tous et de la leur... MERCI !!!
Bonne journée,
Tanie
Quelques citations
Mercredi 10 âoût 2005
"Le désir de gagner est inutile si tu n'as pas le désir de préparer"
Thane Yost
"Le meilleur moyen pour préparer demain est en faisant le travail d'aujourd'hui parfaitement"
Sir William Osler
Ferdi
"Le désir de gagner est inutile si tu n'as pas le désir de préparer"
Thane Yost
"Le meilleur moyen pour préparer demain est en faisant le travail d'aujourd'hui parfaitement"
Sir William Osler
Ferdi
Le camp arrive !!!!
Mardi 09 âoût 2005
Dans quelques jours, nous allons faire notre session de camps comme tous les ans avec les enfants. Pendant 18 jours, nous allons voir près de 1000 enfant quitter leurs quartiers pour passer quelques jours avec nous dehors !!!
Etant donné que la plupart des enfant n'ont jamais quittés la ville, c'est toujours bon pour eux de faire quelque chose.
Vous savez, il ne fait jamais noir la nuit dans la ville. C'est le cas pendant le camp. Il fait vraiment nuit. Et c'est vraiment calme aussi, une autre chose que les enfants eux, n'ont jamais expérimenté. C'est comme prendre nos enfants pour les emmener sur une autre planète. L'année dernière nous avons eu une petite fille qui n'osait pas marcher dans l'herbe. Elle n'avait jamais marché dans l'herbe de sa vie !!! Comment ça se fait ??? Tout simplement parce que la majorité des projet immobilier ne contiennent pas d'herbe du tout, tout simplement. Si c'est le cas, il y des chances que si vous allez marcher dans l'herbe, vous marcherez sur des tessons de bouteilles de bières voire même sur pire, des seringues....
Non, nos enfants ne savent pas vraiment ce que c'est que vivre dehors.
C'est auss un fait que la majorité de nos enfants ne mangent pas trois repas par jour. Jamais. Je me souviens d'un enfant qui au cours d'un camp me de dit un jour :
Et puis il y a toujours un enfant qui attrape une grenouille... qui fait que Mr Grenouille devient comme un trophé et un ami. "puis-je l'ammener à la maison ???" Bien sûr, que tu peux. Il y a de grandes chances pour que la grenouille meurt avant même que l'on entre dans la ville mais, hey, que pouvons nous dire d'autre ???....
Le camp c'est intense, c'est dur, ce sont des journées longues, des nuits très courtes et pas de temps libre. Mais ça vaut le coup. Chaque minute !!!!
Nous partirons dimanche 14 août. Nous ferons 5 sessions, des allers-retours, et nous retournerons à la "vie normale" le mercredi 1er septembre.
Ferdi
Dans quelques jours, nous allons faire notre session de camps comme tous les ans avec les enfants. Pendant 18 jours, nous allons voir près de 1000 enfant quitter leurs quartiers pour passer quelques jours avec nous dehors !!!
Etant donné que la plupart des enfant n'ont jamais quittés la ville, c'est toujours bon pour eux de faire quelque chose.
Vous savez, il ne fait jamais noir la nuit dans la ville. C'est le cas pendant le camp. Il fait vraiment nuit. Et c'est vraiment calme aussi, une autre chose que les enfants eux, n'ont jamais expérimenté. C'est comme prendre nos enfants pour les emmener sur une autre planète. L'année dernière nous avons eu une petite fille qui n'osait pas marcher dans l'herbe. Elle n'avait jamais marché dans l'herbe de sa vie !!! Comment ça se fait ??? Tout simplement parce que la majorité des projet immobilier ne contiennent pas d'herbe du tout, tout simplement. Si c'est le cas, il y des chances que si vous allez marcher dans l'herbe, vous marcherez sur des tessons de bouteilles de bières voire même sur pire, des seringues....
Non, nos enfants ne savent pas vraiment ce que c'est que vivre dehors.
C'est auss un fait que la majorité de nos enfants ne mangent pas trois repas par jour. Jamais. Je me souviens d'un enfant qui au cours d'un camp me de dit un jour :
On va encore manger ??? Est-ce bon pour la santé de manger trois repas par jour ???!!!
Et puis il y a toujours un enfant qui attrape une grenouille... qui fait que Mr Grenouille devient comme un trophé et un ami. "puis-je l'ammener à la maison ???" Bien sûr, que tu peux. Il y a de grandes chances pour que la grenouille meurt avant même que l'on entre dans la ville mais, hey, que pouvons nous dire d'autre ???....Le camp c'est intense, c'est dur, ce sont des journées longues, des nuits très courtes et pas de temps libre. Mais ça vaut le coup. Chaque minute !!!!
Nous partirons dimanche 14 août. Nous ferons 5 sessions, des allers-retours, et nous retournerons à la "vie normale" le mercredi 1er septembre.
Ferdi
Laissez des commentaires !!!!
Dimanche 07 âoût 2005
OUI VOUS POUVEZ NOUS LAISSEZ DES COMMENTAIRES !!!!
Et si vous voulez en savoir sur notre travail, allez dans notre site web :
www.ferdiandtatiana.com
Ferdi
OUI VOUS POUVEZ NOUS LAISSEZ DES COMMENTAIRES !!!!
Et si vous voulez en savoir sur notre travail, allez dans notre site web :
www.ferdiandtatiana.com
Ferdi
Notre nouveau pâté de maisons
Dimanche 7 août 2005
Comme je vous l'ai déjà dit... nous sommes les heureux propriétaires d'un pâté de maisons entiers dans le ville de NY !!! Vendredi dernier, nous avons eu l'opportunité de voir les nouveaux bâtiments. C'était tout simplement incroyable. La plupart des bâtiments avaient au moins 5 étages en plus du sous-sol. Parce que c'était un hôpital juif, il y avait toutes sortes de choses intéressantes laissées à l'arrière du bâtiment... Un bureau de dentiste avec tout le matériel, Un magasin de barbier, deux étages de cuisine incluant tout ce que vous pouvez imaginer qu'il doit y avoir pour préparer de la nourriture pour plus de 500 personnes !!! Et une morgue !!!
UNE MORGUE !!!! (l'endroit où l'on prend soin des gens mort et qu'on leur refait une beauté !!!!) Nous devons être le seul ministère des enfants du pays (voire même du monde qui sait ???) qui a une morgue. 
Notre ami Joshua nous montre ici comment on fait pour garder sa tête au chaud à 97 F. (+/- 35 C.) Le temps chaud et humide de New York. Ils se rafraîchissent toujours ! Je pense que nous allons nous débarrasser d'eux ... ou sommes nous... Cet hôpital va passer à une transission principale :
D'UN LIEU OU LES VIEUX ATTENDAIENT DE MOURIR... VERS UN LIEUX OU LES JEUNES VONT DECOUVRIR UNE NOUVELLE VIE !!!
La vision pour la nouveau bâtiment est qu'il doit devenir le quartier général 'de formation' des nations. Cela va avec notre vision complète qui est de...
"Voir des leaders, des enseignants et des pasteurs se lever des rues de villes dans le monde entier. Qui à leur tour eux puissent servir la génération suivante"
C'est vraiment étonnant pour moi... Tanie et moi-même avons beaucoup grandi dans ce secteur. Tanie est responsable de toutes les classes de stagiaire et est devenue enseignante dans le Ministère Urbain et la Vie Urbaine. J'ai été capable developper moi-même dans le programme du Boot Camp comme directeur des semaines de Formation courtes.
Maintenant l'avenir de Métro va se concentrer encore plus sur ces opportunités de 'formation'. Je ne pense pas que nous sommes ici par hasard...
Comme je vous l'ai déjà dit... nous sommes les heureux propriétaires d'un pâté de maisons entiers dans le ville de NY !!! Vendredi dernier, nous avons eu l'opportunité de voir les nouveaux bâtiments. C'était tout simplement incroyable. La plupart des bâtiments avaient au moins 5 étages en plus du sous-sol. Parce que c'était un hôpital juif, il y avait toutes sortes de choses intéressantes laissées à l'arrière du bâtiment... Un bureau de dentiste avec tout le matériel, Un magasin de barbier, deux étages de cuisine incluant tout ce que vous pouvez imaginer qu'il doit y avoir pour préparer de la nourriture pour plus de 500 personnes !!! Et une morgue !!!
UNE MORGUE !!!! (l'endroit où l'on prend soin des gens mort et qu'on leur refait une beauté !!!!) Nous devons être le seul ministère des enfants du pays (voire même du monde qui sait ???) qui a une morgue. Notre ami Joshua nous montre ici comment on fait pour garder sa tête au chaud à 97 F. (+/- 35 C.) Le temps chaud et humide de New York. Ils se rafraîchissent toujours ! Je pense que nous allons nous débarrasser d'eux ... ou sommes nous... Cet hôpital va passer à une transission principale :D'UN LIEU OU LES VIEUX ATTENDAIENT DE MOURIR... VERS UN LIEUX OU LES JEUNES VONT DECOUVRIR UNE NOUVELLE VIE !!!
La vision pour la nouveau bâtiment est qu'il doit devenir le quartier général 'de formation' des nations. Cela va avec notre vision complète qui est de...
"Voir des leaders, des enseignants et des pasteurs se lever des rues de villes dans le monde entier. Qui à leur tour eux puissent servir la génération suivante"
C'est vraiment étonnant pour moi... Tanie et moi-même avons beaucoup grandi dans ce secteur. Tanie est responsable de toutes les classes de stagiaire et est devenue enseignante dans le Ministère Urbain et la Vie Urbaine. J'ai été capable developper moi-même dans le programme du Boot Camp comme directeur des semaines de Formation courtes.
Maintenant l'avenir de Métro va se concentrer encore plus sur ces opportunités de 'formation'. Je ne pense pas que nous sommes ici par hasard...
13.9.05
EWE - Extreme Wrestling Evangelism (Lutte d'Evengélisation Extrême)
Samedi 06 août 2005
C'est incroyable. Un de mes vieux amis Ronald V. (ou je pense que je devrais plutot l'appeler par son nom de scène "TRETTY BOY"), a commencé ce ministère avec des amis. Extreme Wrestling Evangelism - EWE.
Je ne lui ai pas reparlé depuis, mais il semble que les personnes qu'ils veulent atteindre sont ceux qui aiment le WWF, ils leur donnent un super show et les confrontent à l'Evangile : JESUS VOUS AIME.
C'est incroyable. Un de mes vieux amis Ronald V. (ou je pense que je devrais plutot l'appeler par son nom de scène "TRETTY BOY"), a commencé ce ministère avec des amis. Extreme Wrestling Evangelism - EWE.
Je ne lui ai pas reparlé depuis, mais il semble que les personnes qu'ils veulent atteindre sont ceux qui aiment le WWF, ils leur donnent un super show et les confrontent à l'Evangile : JESUS VOUS AIME.
Il semble que c'est quelque chose qui peut être un incroyable moyen pour atteindre les enfants qui aiment l'action (qui n'aime pas ça ???) . Ici à NY ça prendrait en un rien de temps (bien sûr, s'ils sont bons et il semble que c'est vraiment bon !!!)
On a d'ailleurs passé un semestre entier une fois a faire des luttes, et les enfants ONT ADORE CA !!!
Enfin, regardez vous même. Ah oui, j'ai oublié de vous dire mais la majorité du site est en NEERLANDAIS... Désolé !!!
Ferdi
12.9.05
Emploi du temps de l'été
Traduction des tous les évènements passés au mois d'août
Mercredi 03 août 2005
Bonjour à tous !
Eh bien, je n'arrive pas à croire que Ferdi vous ais dit que notre emploi du temps de l'été n'était pas très rempli !!! En tout cas il l'est pour moi !!!!
Cet été mon département avait programmé un intense mois de formation pour tous les employés. Cette formation a commencé juste après notre semestre donc tous les jours, à 8 heures Gloria, Nena et moi-même étions en train de monter et préparer nos ateliers sur la communication, l'expression scénique et la prédication.
C'était vraiment bien !!! Assise derrière la caméra, je prenais aussi des note moi aussi !!! :-p
Pour ceux qui me connaissent bien, vous savez que j'ai l'habitude de passer d'un sujet à l'autre quand je parle et que c'est extrêmement difficile de me comprendre et de me suivre. J'ai maintenant compris que la chose principale pour être un excellent et un effectif communicateur c'est de finir ma première pensée avant de commencer la suivante.
Demain, ce sera notre dernier jour de formation et après cela, nous aurons notre camp d'été donc, je vous tiendrai au courant de comment ça se passe !!!!
PEACE,
Tanie
Mercredi 03 août 2005
Bonjour à tous !
Eh bien, je n'arrive pas à croire que Ferdi vous ais dit que notre emploi du temps de l'été n'était pas très rempli !!! En tout cas il l'est pour moi !!!!
Cet été mon département avait programmé un intense mois de formation pour tous les employés. Cette formation a commencé juste après notre semestre donc tous les jours, à 8 heures Gloria, Nena et moi-même étions en train de monter et préparer nos ateliers sur la communication, l'expression scénique et la prédication.
C'était vraiment bien !!! Assise derrière la caméra, je prenais aussi des note moi aussi !!! :-p
Pour ceux qui me connaissent bien, vous savez que j'ai l'habitude de passer d'un sujet à l'autre quand je parle et que c'est extrêmement difficile de me comprendre et de me suivre. J'ai maintenant compris que la chose principale pour être un excellent et un effectif communicateur c'est de finir ma première pensée avant de commencer la suivante.
Demain, ce sera notre dernier jour de formation et après cela, nous aurons notre camp d'été donc, je vous tiendrai au courant de comment ça se passe !!!!
PEACE,
Tanie
Trucs de bureau
Mardi 02 aout 2005
C'est ce qu'on appelle un moment plutot tranquille à Metro.
Aujourd'hui je travaille dans mon bureau pour le Boot Camp. Nous avons environ 40 bootcampers qui ont confirmé qu'ils viendraient en automne mais nous avons besoin d'en recevoir au moins 70 au total.
Nous avons les clés du nouveau Ministry Center !!! Un pâté de maisons pour notre ministère !!! C'est incroyable pour moi !!! Un ministère pour enfants qui détient un pâté de maisons tout entier à lui tout seul dans Brooklyn, NYC !!!
Petite histoire : Nous avons acheté il y a 7 ans pour 4 millions de $. Avec le temps vallait ensuite 12 millions de $. La seule chose qui était dans le contrat était que nous leur laisserions le temps de finir les locaux. Cela ne prendrait pas plus de 2 ans. Mais avec l'arrivée du 11 septembre, tout a pris beaucoup plus de retard. Maintenant, 7 ans plus tard, c'est enfin arrivé !!! Mais regardez. Notre pâté de maison vaut maintenant 22 millions de $ !!! Nous n'accepterions aucune offre du tout, si c'était à signer aujourd'hui !!! "That's "whatzz-up !!!"
Allez faire un tour dans la page web pour plus d'infos : www.metroministries.org
Ferdi
C'est ce qu'on appelle un moment plutot tranquille à Metro.Aujourd'hui je travaille dans mon bureau pour le Boot Camp. Nous avons environ 40 bootcampers qui ont confirmé qu'ils viendraient en automne mais nous avons besoin d'en recevoir au moins 70 au total.
Nous avons les clés du nouveau Ministry Center !!! Un pâté de maisons pour notre ministère !!! C'est incroyable pour moi !!! Un ministère pour enfants qui détient un pâté de maisons tout entier à lui tout seul dans Brooklyn, NYC !!!
Petite histoire : Nous avons acheté il y a 7 ans pour 4 millions de $. Avec le temps vallait ensuite 12 millions de $. La seule chose qui était dans le contrat était que nous leur laisserions le temps de finir les locaux. Cela ne prendrait pas plus de 2 ans. Mais avec l'arrivée du 11 septembre, tout a pris beaucoup plus de retard. Maintenant, 7 ans plus tard, c'est enfin arrivé !!! Mais regardez. Notre pâté de maison vaut maintenant 22 millions de $ !!! Nous n'accepterions aucune offre du tout, si c'était à signer aujourd'hui !!! "That's "whatzz-up !!!"
Allez faire un tour dans la page web pour plus d'infos : www.metroministries.org
Ferdi
Des émotions
Dimanche 31 juillet 2005
Très rapidement : George est un volontaire sénior, qui a 17 ans et qui travaille depuis de nombreuses années avec moi. Avec le temps nous sommes devenus très proches et notre relation est devenue un peu comme celle d'un père avec son fils (son véritable père n'est plus dans les environs). Nous nous voyons souvent, nous parlons beaucoup ensemble et nous passons beaucoup de temps ensemble.
L'une des choses pour laquelle nous avons priés pendant longtemps, et que Georges a toujours
voulu, fut que sa mère revienne à l'église. Mais honnêtement, nous avions quelque part abandonner tous les deux le fait de lui proposer de s'y rendre. C'est tout ce dont vous avez besoin de savoir pour le moment. (allez dans www.ferdiandtatiana.com pour en savoir plus sur George).
Donc aujourd'hui, l'équipe de jeunes de théatre a "performé" (ils disent qu'il ne faut pas dire performé mais qu'ils ont "ministré"). Georges était l'un des personnages principaux. Depuis qu'il est dans dans ce groupe, sa mere lui a toujours dit qu'elle viendrait, mais elle ne l'a jamais fait. Donc je n'y pensais même pas. Mais Georges m'a dit ce matin à 8 heures 30 de m'arrêter chez lui parce qu'elle venait avec une amie !!!
L'équipe a joué une simple mais puissante vidéo humaine sur le prix que Jésus a payé pour nos vie, afin que nous puissions vivre libre mais sans honte.
Quand j'ai regarde au dessus de mon épaule, j'ai d'abord vu Tanie mais j'ai ensuite vu la mère de George avec de grosses larmes dans ces yeux. George était en train de jouer une partie de sa vie. Plus tard, quand le Pasteur Rick à fait un appel à la repentance... (demandant aux gens qui voulaient prendre la décision de donner leur vie à Dieu, et en les encourageant à venir à l'avant, afin que l'église puisse prier pour eux)... Beaucoup de gent son venus vers l'avant. Elle est venue aussi !!! Tanie est allée prier pour elle et l'équipe de théâtre est venue...
Je me tenais derrière George, et vous savez, je ne pouvais pas aider, je pleurais. Parce que je savais combien ça comptait pour lui !!! Et j'ai réalisé à ce moment-là que dans cette équipe de théâtre, remplie de jeunes gens, beaucoup d'entres eux désiraient que leurs pères et/ou leurs mères soient là.
C'est incroyable à voir , mais dans notre église, la plupart des parents viennent parce que leurs enfants ont priés pour eux !!! Ils ont leurs vies qui s'arrangent, parce que leurs enfants sont des exemples !!! Incroyable !!!
Ferdi
Très rapidement : George est un volontaire sénior, qui a 17 ans et qui travaille depuis de nombreuses années avec moi. Avec le temps nous sommes devenus très proches et notre relation est devenue un peu comme celle d'un père avec son fils (son véritable père n'est plus dans les environs). Nous nous voyons souvent, nous parlons beaucoup ensemble et nous passons beaucoup de temps ensemble.
L'une des choses pour laquelle nous avons priés pendant longtemps, et que Georges a toujours
voulu, fut que sa mère revienne à l'église. Mais honnêtement, nous avions quelque part abandonner tous les deux le fait de lui proposer de s'y rendre. C'est tout ce dont vous avez besoin de savoir pour le moment. (allez dans www.ferdiandtatiana.com pour en savoir plus sur George).Donc aujourd'hui, l'équipe de jeunes de théatre a "performé" (ils disent qu'il ne faut pas dire performé mais qu'ils ont "ministré"). Georges était l'un des personnages principaux. Depuis qu'il est dans dans ce groupe, sa mere lui a toujours dit qu'elle viendrait, mais elle ne l'a jamais fait. Donc je n'y pensais même pas. Mais Georges m'a dit ce matin à 8 heures 30 de m'arrêter chez lui parce qu'elle venait avec une amie !!!
L'équipe a joué une simple mais puissante vidéo humaine sur le prix que Jésus a payé pour nos vie, afin que nous puissions vivre libre mais sans honte.
Quand j'ai regarde au dessus de mon épaule, j'ai d'abord vu Tanie mais j'ai ensuite vu la mère de George avec de grosses larmes dans ces yeux. George était en train de jouer une partie de sa vie. Plus tard, quand le Pasteur Rick à fait un appel à la repentance... (demandant aux gens qui voulaient prendre la décision de donner leur vie à Dieu, et en les encourageant à venir à l'avant, afin que l'église puisse prier pour eux)... Beaucoup de gent son venus vers l'avant. Elle est venue aussi !!! Tanie est allée prier pour elle et l'équipe de théâtre est venue...
Je me tenais derrière George, et vous savez, je ne pouvais pas aider, je pleurais. Parce que je savais combien ça comptait pour lui !!! Et j'ai réalisé à ce moment-là que dans cette équipe de théâtre, remplie de jeunes gens, beaucoup d'entres eux désiraient que leurs pères et/ou leurs mères soient là.
C'est incroyable à voir , mais dans notre église, la plupart des parents viennent parce que leurs enfants ont priés pour eux !!! Ils ont leurs vies qui s'arrangent, parce que leurs enfants sont des exemples !!! Incroyable !!!
Ferdi
Nouvelles de Brandon
Lundi 05 septembre 2005
Entre deux camps, Brandon m'a appelé pour me dire : "Il faut que tu viennes chez moi, je t'ai préparé du riz avec des haricots !!!" On a découvert un cancer de l'estomac dans le corps de Brandon en juillet. Il a perdu 65 pounds mais que je pense qu'il a recouvert la santé. Il a changé de police d'assurance santé donc maintenant il y a une amélioration dans le traitement car le traitement nécessaire est remboursé. Au courant du mois de septembre il en saura plus.
Donc nous nous sommes rendus chez Brandon. Tatiana n'est pas la plus meilleure quand il s'agit de la nourriture de quelqu'un d'autre mais je dois vous dire que nous avons mangé entièrement nos assiettes !!! Brandon a tellement bien préparé !!! Vous auriez du nous voir !!! Du boeuf (vraiment tendre) avec du riz et des haricots.
Cela signifiait beaucoup pour moi. C'était sa manière à lui pour nous dire : Merci d'avoir été là quand j'en avais besoin...
brandon veut retourner à l'école pour obtenir obtenir son diplôme un GED, parce qu'il n'a jamais vraiment été capable de l'obtenir. Je sais qu'il peut le faire !!!
Ferdi
Entre deux camps, Brandon m'a appelé pour me dire : "Il faut que tu viennes chez moi, je t'ai préparé du riz avec des haricots !!!" On a découvert un cancer de l'estomac dans le corps de Brandon en juillet. Il a perdu 65 pounds mais que je pense qu'il a recouvert la santé. Il a changé de police d'assurance santé donc maintenant il y a une amélioration dans le traitement car le traitement nécessaire est remboursé. Au courant du mois de septembre il en saura plus.Donc nous nous sommes rendus chez Brandon. Tatiana n'est pas la plus meilleure quand il s'agit de la nourriture de quelqu'un d'autre mais je dois vous dire que nous avons mangé entièrement nos assiettes !!! Brandon a tellement bien préparé !!! Vous auriez du nous voir !!! Du boeuf (vraiment tendre) avec du riz et des haricots.
Cela signifiait beaucoup pour moi. C'était sa manière à lui pour nous dire : Merci d'avoir été là quand j'en avais besoin...
brandon veut retourner à l'école pour obtenir obtenir son diplôme un GED, parce qu'il n'a jamais vraiment été capable de l'obtenir. Je sais qu'il peut le faire !!!
Ferdi
De la Soupe à la pizza (ou au vrai Mc Chicken)
Jeudi 04 août 2005
Donc brandon fait tout pour récupérer du poids. Ce gars a dû perdre 25 kg/50 pds en quelques semaines !!! Il a un cancer depuis six mois mais il l'a appris la semaine dernière. Le cancer de l'estomac est difficile à guérir, ils disent. Avant tout, il doit récupérer des forces. Il m'a appelé tôt, à 8 heures 30.
"Ferdi tu viens quand ???"
"Ben, j'ai un déjeuner avec Justin, donc je pensais passer sur les coups de 4 heures de l'après-midi... avant d'aller chercher mes potes pour aller à l'église..."
"Hummm... ok ben, je pensais que tu pourrais p'tête me ramener une pizza !!!"
Je n'arrivais pas à y croire !!! Brandon, tu peux
Je suis donc arrivé à 4 heures et nous avons terminé au Mc Do...
Brandon est passé de la soupe au Mc Chicken. Un grand pas... Maintenant pour moi, le Mc Chickens représentera L'ESPOIR !!! Je pense que Dieu donne la force à Brandon pour mieux se porter. Une fois que Brandon aura retrouver assez de force, ils pourront commencer le traitement quelqu'en soit la forme. Je pensais que ça laisserait assez de temps à Dieu pour le guérir du cancer !!! Parce que je sais que Dieu peut le faire.
Quand Jésus est mort sur la croix, il est écrit qu'Il est aussi mort pour nos maladies. Oui. Je sais. Ca n'arrive pas toujours. Je sais ça. Je suis passé par là. J'ai perdu une mère à cause de la maladie.
Seigneur, Tu fais ce que Tu fais. je veux que Brandon aille mieux. Je veux qu'il survive. Nous le voulons tous. Et je crois en Toi. Maintenant que j'y pense, je T'aime. Ce, même si ça ne se passe pas comme moi, je le voudrais.
Ferdi
Vendredi 12 août 2005
Je reviens juste de chez Brandon mon ami qui a maintenant 20 ans et qui vient juste d'apprendre qu'il à un cancer de l'estomac. A moins qu'il ne reprenne des forces, il ne peut prendre aucun traitement.
Mais il se porte mieux. Il est passé de 90 kilos à 60 pour pesé maintenant 80 kilos !!! Donc comme je vous le disais, il se porte vraiment mieux maintenant !!! L'autre jours, je suis passé le voir (c'était son anniversaire) et nous sommes partis dîner ensemble... Aujourd'hui, tout ce que je veux c'est nourrir ce garçon.. mais pas avec des Mc Do, c'est fini ça... parce qu'il me semble que c'est pas très bon...
Le programme de Brandon ??? Retrouver ses forces, continuer à prendre des médicaments et espérer qu'il puisse changer de police d'assurance parce que, si c'est le cas, il pourra suivre un meilleur traitement.
Ferdi
Note de Brandon à l'attention de Ferdi et de Tanie
Chers Ferdi et Tatiana, je veux vous remercier de venir me voir et de prier pour moi. La soupe était bonne mais j'ai dû aller au Mc Chicken. Je me sens aimé par vous. Merci Ferdi de venir me voir presque tous les jours, et tu sais, je mange tellement que maman va faire des courses presque tous les deux jours. Merci de m'avoir offert le cd de KJ52* et de m'avoir emmener dîner.
Amitié,
Brandon
*tres tres bon artiste Rappeur Chrétien de chez Gottee Records label des Dc Talk, c'est du Eminem version chretienne mais en mieux... normal... NDLT
Donc brandon fait tout pour récupérer du poids. Ce gars a dû perdre 25 kg/50 pds en quelques semaines !!! Il a un cancer depuis six mois mais il l'a appris la semaine dernière. Le cancer de l'estomac est difficile à guérir, ils disent. Avant tout, il doit récupérer des forces. Il m'a appelé tôt, à 8 heures 30.
"Ferdi tu viens quand ???"
"Ben, j'ai un déjeuner avec Justin, donc je pensais passer sur les coups de 4 heures de l'après-midi... avant d'aller chercher mes potes pour aller à l'église..."
"Hummm... ok ben, je pensais que tu pourrais p'tête me ramener une pizza !!!"
Je n'arrivais pas à y croire !!! Brandon, tu peux
Je suis donc arrivé à 4 heures et nous avons terminé au Mc Do...
Brandon est passé de la soupe au Mc Chicken. Un grand pas... Maintenant pour moi, le Mc Chickens représentera L'ESPOIR !!! Je pense que Dieu donne la force à Brandon pour mieux se porter. Une fois que Brandon aura retrouver assez de force, ils pourront commencer le traitement quelqu'en soit la forme. Je pensais que ça laisserait assez de temps à Dieu pour le guérir du cancer !!! Parce que je sais que Dieu peut le faire.
Quand Jésus est mort sur la croix, il est écrit qu'Il est aussi mort pour nos maladies. Oui. Je sais. Ca n'arrive pas toujours. Je sais ça. Je suis passé par là. J'ai perdu une mère à cause de la maladie.
Seigneur, Tu fais ce que Tu fais. je veux que Brandon aille mieux. Je veux qu'il survive. Nous le voulons tous. Et je crois en Toi. Maintenant que j'y pense, je T'aime. Ce, même si ça ne se passe pas comme moi, je le voudrais.
Ferdi
Vendredi 12 août 2005
Je reviens juste de chez Brandon mon ami qui a maintenant 20 ans et qui vient juste d'apprendre qu'il à un cancer de l'estomac. A moins qu'il ne reprenne des forces, il ne peut prendre aucun traitement.
Mais il se porte mieux. Il est passé de 90 kilos à 60 pour pesé maintenant 80 kilos !!! Donc comme je vous le disais, il se porte vraiment mieux maintenant !!! L'autre jours, je suis passé le voir (c'était son anniversaire) et nous sommes partis dîner ensemble... Aujourd'hui, tout ce que je veux c'est nourrir ce garçon.. mais pas avec des Mc Do, c'est fini ça... parce qu'il me semble que c'est pas très bon...
Le programme de Brandon ??? Retrouver ses forces, continuer à prendre des médicaments et espérer qu'il puisse changer de police d'assurance parce que, si c'est le cas, il pourra suivre un meilleur traitement.
Ferdi
Note de Brandon à l'attention de Ferdi et de Tanie
Chers Ferdi et Tatiana, je veux vous remercier de venir me voir et de prier pour moi. La soupe était bonne mais j'ai dû aller au Mc Chicken. Je me sens aimé par vous. Merci Ferdi de venir me voir presque tous les jours, et tu sais, je mange tellement que maman va faire des courses presque tous les deux jours. Merci de m'avoir offert le cd de KJ52* et de m'avoir emmener dîner.
Amitié,
Brandon
*tres tres bon artiste Rappeur Chrétien de chez Gottee Records label des Dc Talk, c'est du Eminem version chretienne mais en mieux... normal... NDLT
Brandon
Dimanche 31 Juillet 2005
Après le culte nous sommes aller voir Brandon encore et cette fois accompagnés de EJ. Brandon est devenu si maigre mais son sourire est toujours aussi grand.
Nous étions en train de discuter quand EJ a attrapé un Bible. C'est alors que je l'ai encouragé à lire quelque chose. Esaïe 57. Il voulait partager quelque chose mais il n'arrivait plus à parler... J'aime ce jeune prédicateur, il ira loin !!!
Puis puis Tanie a partagé quelque chose à partir du passage de Esaïe 53 sur le fait que nous sommes guéris grace aux prix que Jésus a payé.
J'ai partagé ensuite quelque chose à partir de Matthieu 12. Jésus était ans le temple et les gens lui demandait si l'on peut guérir quelque le dimanche. Enfin,... lisez ce passage si vous voulez mais le fait est que Jésus l'a GUERI.
Quand j'ai voulu expliqué à Brandon pourquoi j'avais choisi ce passage, j'ai commencé a pleuré. Vous savez, je veux qu'il aille mieux. Et je sais qu'il peut aller mieux. Gardez-le dans vos prières.
Ferdi
Après le culte nous sommes aller voir Brandon encore et cette fois accompagnés de EJ. Brandon est devenu si maigre mais son sourire est toujours aussi grand.
Nous étions en train de discuter quand EJ a attrapé un Bible. C'est alors que je l'ai encouragé à lire quelque chose. Esaïe 57. Il voulait partager quelque chose mais il n'arrivait plus à parler... J'aime ce jeune prédicateur, il ira loin !!!
Puis puis Tanie a partagé quelque chose à partir du passage de Esaïe 53 sur le fait que nous sommes guéris grace aux prix que Jésus a payé.
J'ai partagé ensuite quelque chose à partir de Matthieu 12. Jésus était ans le temple et les gens lui demandait si l'on peut guérir quelque le dimanche. Enfin,... lisez ce passage si vous voulez mais le fait est que Jésus l'a GUERI.
Quand j'ai voulu expliqué à Brandon pourquoi j'avais choisi ce passage, j'ai commencé a pleuré. Vous savez, je veux qu'il aille mieux. Et je sais qu'il peut aller mieux. Gardez-le dans vos prières.
Ferdi
Un week end rempli d'émotions
Traduction de tous les messages concernant Brandon.
Samedi 30 juillet 2005
Nous revenions juste de vacances que j'ai entendu qu'un de mes amis (Un jeune de 19 ans, Brandon) était à l'hôpital. Il avait des problèmes d'estomac (depuis un moment) et avait besoin de faire des examens.
Vendredi, je voulais aller le voir. Les hôpitaux ici sont si différents. dans certains quand tu rentres dedans, tu souhaiteraisne jamais y être entrer. Tu y entres en forme, tu ressors avec une maladie, ou un bras manquant... Mais Wycoff est un bon hôpital. J'y suis allé avec Joy, la jeune avec qui j'avais l'habitude de travailler. Brandon venait de partir et je ne savais toujours pas ce qui n'allait pas.
Samedi, il m'appelle. Avec un calme olympien il m'apprend qu'il a un cancer de l'estomac. UN CANCER DE L'ESTOMAC !!!!! WOW. J'étais choqué. Je suis allé sur internet pour y trouver quelques infos( adresse du site : CLICK HERE)... C'était dur à croire. J'étais sous le coup du choc.
Tanie voulais venir avec moi, et nous somme allés le voir après déjeuner. Vous savez, je trouve que c'est très difficile de faire face à une situation ou l'on ne peut rien faire. Si quelqu'un fait n'importe quoi à l'école, c'est son problème et tout dépend de lui. Si quelqu'un a besoin de 10$ pour se payer un ticket de train, je peux les lui donner mais en ce qui concernait Brandon, je ne pouvais rien faire. Bien sur je lui ai apporter 50$ pour de la soupe... mais c'est tout ce que je pouvais faire... Il paraissait si maigre...
Mais vous savez, Brandon avait toujours la paix. Oui, il souffrait mais il avait toujours la paix. Il souriait, riait et etait si content que nous soyions là. Merci Brandon !!! Et ne lâche pas l'affaire !!!
(vieille photo de Brandon en 2003)
Ferdi
11.9.05
Inauguration du blog en Français
Bonjour à tous !!!!
Je m'appelle Catherine et je suis la petite soeur de Tan' et de Ferd'.
Comme vous avez pu le remarquer, leur site est en anglais, français et en néerlandais. Hélas, avec tout le travail qu'ils ont, Ferd' et Tan' n'ont pas assez de temps pour traduire les pages de leur blog. Il m'ont donc confié pour mission de m'occuper du blog francophone !!! Que d'honneur !!! 8) ....
Je ne vous cache pas que ca fait bizarre de se retrouver là devant un ordinateur à parler au nom de membres aussi proches de sa famille mais, cette sensation est vraiment grisante !!! :p .... Surtout quand on sait qu'on est à l'autre bout de la terre et que c'est le bon moment pour se venger de toutes les vacheries qu'elle a pu nous faire étant jeune mais, à grands regrets, je ne le ferai pas... (trop facile !!!... lolololol)...
Pour moi, les aider est un véritable privilège. C'est aussi un privilège que d'être le porte-parole de personnes telles que Tatiana et Ferdi. Tatiana et Ferdi sont des personnnes charitables, disponibles, aimantes, douces mais avant tout sages. Ce couple est un veritable exemple de sainteté, de passion, de consécration mais aussi, de foi qui m'inspire et qui fait grandir en moi l'envie d'aller toujours plus loin avec Dieu. En plus d'être des personnes talentueuses, ce sont des personnes qui ont fait le choix de suivre le chemin étroit et qui ne se lassent pas de toujours encourager les personnes qui les entourent à faire de même ce, même si les personnes tombent encore et encore. Je n'ai jamais été plus encouragée par des gens que par ma soeur et mon beau-frère. A leur côté, je me sens comme la plus belle, la plus intelligente et la plus enfin... la meilleure du monde, quoi !!!... Oui, à leur contact, on peut entrevoir comment Jésus nous voit et nous considère : comme des personnes de valeur.
Je prie qu'en lisant ces lignes où Tanie et Ferdi nous partageront leurs coeurs mais aussi leurs moments de vie et leurs révélations, vous puissiez être touchés, transformés, renouvelés mais aussi que vous puissiez trouver l'inspiration qu'il vous manque qui vous poussera à vous abandonner totalement à Dieu, comme eux, ont choisi de le faire car, aucun des mots qui ne sont inscrits sur ce blog n'est pas partie intégrante de leur cri passionné et désireux de voir le Royaume et la Gloire de Dieu dans ces rues désespérées de New York.
Que Dieu vous bénisse,
Cath'
Et à tous, bon surf !!! ;)
Je m'appelle Catherine et je suis la petite soeur de Tan' et de Ferd'.
Comme vous avez pu le remarquer, leur site est en anglais, français et en néerlandais. Hélas, avec tout le travail qu'ils ont, Ferd' et Tan' n'ont pas assez de temps pour traduire les pages de leur blog. Il m'ont donc confié pour mission de m'occuper du blog francophone !!! Que d'honneur !!! 8) ....
Je ne vous cache pas que ca fait bizarre de se retrouver là devant un ordinateur à parler au nom de membres aussi proches de sa famille mais, cette sensation est vraiment grisante !!! :p .... Surtout quand on sait qu'on est à l'autre bout de la terre et que c'est le bon moment pour se venger de toutes les vacheries qu'elle a pu nous faire étant jeune mais, à grands regrets, je ne le ferai pas... (trop facile !!!... lolololol)...
Pour moi, les aider est un véritable privilège. C'est aussi un privilège que d'être le porte-parole de personnes telles que Tatiana et Ferdi. Tatiana et Ferdi sont des personnnes charitables, disponibles, aimantes, douces mais avant tout sages. Ce couple est un veritable exemple de sainteté, de passion, de consécration mais aussi, de foi qui m'inspire et qui fait grandir en moi l'envie d'aller toujours plus loin avec Dieu. En plus d'être des personnes talentueuses, ce sont des personnes qui ont fait le choix de suivre le chemin étroit et qui ne se lassent pas de toujours encourager les personnes qui les entourent à faire de même ce, même si les personnes tombent encore et encore. Je n'ai jamais été plus encouragée par des gens que par ma soeur et mon beau-frère. A leur côté, je me sens comme la plus belle, la plus intelligente et la plus enfin... la meilleure du monde, quoi !!!... Oui, à leur contact, on peut entrevoir comment Jésus nous voit et nous considère : comme des personnes de valeur.
Je prie qu'en lisant ces lignes où Tanie et Ferdi nous partageront leurs coeurs mais aussi leurs moments de vie et leurs révélations, vous puissiez être touchés, transformés, renouvelés mais aussi que vous puissiez trouver l'inspiration qu'il vous manque qui vous poussera à vous abandonner totalement à Dieu, comme eux, ont choisi de le faire car, aucun des mots qui ne sont inscrits sur ce blog n'est pas partie intégrante de leur cri passionné et désireux de voir le Royaume et la Gloire de Dieu dans ces rues désespérées de New York.
Que Dieu vous bénisse,
Cath'
Et à tous, bon surf !!! ;)
Inscription à :
Articles (Atom)